TRUYỆN NGỤ NGÔN HAY NHẤT THẾ GIỚI truyen ngu ngon hay nhat the gioi pdf

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

1

Muåc luåc

Ngû

Cao va

Khó con.......................................................................................................7

Soi va soc...................................................................................................8

Àai ba

Hai chu

Àöi ba

Chuöt, ga

Ga rûng va

Cho soi va cho

Àùm thuyïn............................................................................................. 19

Con chuöt phat phò................................................................................. 20

Chuöt va ch............................................................................................ 21

ch, chuöt va diïu hêu........................................................................... 22

Chuöt àöng va chuöt nha....................................................................... 23

Biïn, söng va suöi................................................................................... 24

Àai bang va cao....................................................................................... 25

Meo va cao............................................................................................... 26

Khó va cao................................................................................................ 27

Meo àeo nhac........................................................................................... 28

Sû tû va lûa............................................................................................. 29

Cho soi va cao.......................................................................................... 30

Cao va cho soi.......................................................................................... 31

å

á

â

ë

á

â

á

å

â

á

â

ngûú

â

á

ga

â

trö

ë

ng va àa

â

å

â

å

n àûú

trö

ca

â

ng......................................................................................... 11

ng va meo.......................................................................... 13

o........................................................................................ 15

nha.................................................................................. 17

å

â

ë

â

á

â

á

â

æ

ì

å

â ïë

å

á

å

ï

ë

â

ì

å

ì

â

å

â

í

â

á

ë

å

â

á

â

å

â

â á

ã

â

á

â

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

2

Ba â niï ìm ha ån h phu ác ........................................................... 32

Cö be

Rùn nú

Con qua

Con chim con........................................................................................... 36

á

â

æ

á

â

å

á

Thù

Sû tû

Kiïn va

Qua va

Rua va

Lûa va

Sû tû va

Mu àan ba

Ga mai va

Cho, ga trö

Chön höi................................................................................................... 47

Sû tû, gêu va cao..................................................................................... 48

Cho soi va ba cu gia................................................................................ 49

Chuön chuön va kiïn.............................................................................. 50

ch va sû tû ............................................................................................. 51

Soi va sïu.................................................................................................52

Nhûng chõ lam cöng va con ga tröng.................................................... 53

Húu bö va hûúu con................................................................................ 55

Con cao va chum nho.............................................................................. 56

Ga mai va

Lû

Ngûú

Ca

Sïu va

Ngûúi àa

Tho va ch................................................................................................ 63

Ngûúi cha va cac con trai....................................................................... 64

Con cao..................................................................................................... 65

Muöi va sû tû.......................................................................................... 66

Cho nha va cho soi.................................................................................. 67

ç

á

ë

ã

â

ë

â

ì

cêu ............................................................................... 39

å

â

ì

cêu.................................................................................. 40

g ...................................................................................... 41

â

å

â

ã

â

å

â

å

â

á

â

á

â

ä

ã

â

á

â

ë

â

á

ì

ã

ë

â

á

å

á

â

ë

ì

ã

â

ïë

â

á

â

ë

ä

â

ë

â

á

â

á

â

chim e

á

â

å

ë

ã

...................................................................................... 58

â

ca

á

c con trai............................................................. 59

á

â

dï.................................................................................................60

co.................................................................................................. 61

nh ca va con ca con.................................................................. 62

ë

â

á

â

á

ã

â

ï

ë

â

á

î

â

ã

á

â

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

3

Lû

Ngû

Cho

Con húu.................................................................................................... 71

Hûúu va ruöng nho................................................................................. 72

Öng gia va thên chït .............................................................................. 73

Sû tû va cao............................................................................................. 74

Me chuöt....................................................................................... 75

Qua o............................................................................................... 76

n.......................................................................................... 77

c mu-gñch va thuy thên ..................................................................... 78

Cho soi va chu

, cho soi va

, lûa va ca

y va cêy ö liu................................................................................ 84

o va cûu............................................................................................... 85

Con tho..................................................................................................... 86

Tho va rua............................................................................................... 87

Cun cut me va àan con........................................................................... 88

Con cöng.................................................................................................. 90

Gêu va ong............................................................................................... 91

Ong mêt va ong àûc................................................................................ 92

Cöng va sïu ............................................................................................. 93

Chim cun cut va ngûúi sùn.................................................................... 94

Chim se.................................................................................................... 95

Diïu hêu va chim bö cêu........................................................................ 96

Ngûúi chu va

Cai bònh àêt va

Con dúi...................................................................................................100

Lao keo kiït...........................................................................................101

Bac mu-gñch va con cho........................................................................102

Con cho àeo khuc gêy...........................................................................103

Bac chùn cûu.........................................................................................104

Cho nùm trïn àöng co khö...................................................................105

Soi va khuc xûúng.................................................................................106

â

lû

â

â............................................................................... 68

å

â

ã

á

â

å

â

ì

ë

ã

â

á

â

lu

ä

å

va

â

ca

á

Hai ngûú

Ba

âi ba

å

á

â

ã

ì

á

â

á

cû

â

Sû tû

ã

á

â

ca

á

o ............................................................................... 81

ã

â

á

o ..................................................................................... 83

Cêy sê

Me

å

â

ã

â

å

ã

â

á

â

ë

â

å

â

ë

å

â

á

â

ã

ì

â

ì

â

ã

â

ba

á

â

á

ë

â

ca

á

ä

å

á

â

á

å

á

â

á

ç

ì

ã

á

â

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

4

Con cho thùçng ùn tröåm....................................................................107

Soi va ngû ái......................................................................................108

Cao va soi...............................................................................................109

Hai con ïch ............................................................................................110

Soi cai va lún.........................................................................................111

Bo àûc va ch.........................................................................................112

Ho nha ch xin cho chung möt öng vua..............................................113

Ngûúi lai buön va hai tïn ùn cùp........................................................115

Mùt trúi va gio.......................................................................................116

á

va

â

á

â

å

á

ë

a ca

á

â

á

â

å

ïë

â

å

â

å

â

ï

á

ë

á

å

æ

â

å

â

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

5

Ngû

å

á

Ngû

å

a ca

á

i nga

â

y àïm khöng la

n ngûa àûc àïm àïm mú

y ngûa cai múi bao ngû

â

m lu

å

ng gò hï

ë

t va

â

chó tha thê

í

n trïn

ca

á

nh àöng, co

ì

â

å

á

i àú

å

c tha

ã

ài ùn, ban nga

â

y pha

ã

i

â

y àê

-

ë

t. Thê

ë

y vê

å

á

ã

å

a àûc:

å

Anh viï

å

c gò pha

ã

i keo cay ? Gia

á

â

á

töi ú

ã

àõa võ anh thò töi khöng co

àa lai.

á

chõu. Chu

ã

ma lê

â

ë

y roi quêt töi, töi se

å

ä

tung vo

á

å

Sa

á

ng nga

nöng dên thê

vai cay.

â

y höm sau ngûa àûc be

å

â

n la

â

m theo lú

â

i ngû

å

a ca

á

i. Ba

ác

â

ë

y ngûa àûc trú nïn ûúng bú

å

ã

á

ng, ben àong ngû

â

á

å

a ca

á

i va

o

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

6

Ca áo vaâ sï ëu

Ca

a mònh, sï

á

o mú

â

i Sï

ë

u àï

ë

n ùn bû

ä

a trûa va

â

ba

â

y àôa canh ra. Vú

á

i ca

á

i mo

ã

da

â

i

cu

ã

ë

u chù

è

ng ùn àûú

å

c chu

á

t gò, thï

ë

la Cao möt mònh che

â

á

å

á

n sa

å

ch.

Sang nga

t cai bònh cö

i cö dai tho

â

y höm sau Sï

dai. Cao khöng sao tho

mo vao bònh va möt mònh ùn no.

ë

u mú

â

i Ca

á

o àï

ë

n chúi va

â

do

å

n bû

ä

a ùn trong

n Sïëu

mö

vûún ca

å

á

í

â

á

â

å

àûú

å

c mom va

ä

â

o bònh, co

â

á

í

â

ã

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

7

Khó con

Khó me

kia bõ ghet bo

con yïu quy va

å

ê

ã

ë

y co

. Bûa no

bo cha

á

hai khó con. Mö

ngûúi ta rút àuö

y cung vúi no, àï

å

t con àûú

i khó me

lai àûa con bõ ghe

å

c khó me

å

yïu quy, coân con

chöp lêëy àûáa

t boã.

á

ä

å

â

å

í

å

. Khó me

å

á

â

ã

å

â

á

í

å

á

Àû

y no bo

i va àêu àû

á

a con bõ ghe

qua. Con khó me

a con yïu quy

á

t bo

ã

lê

í

n va

nha

vao ca

â

o giû

y lïn cêy, nhûng luö

nh cêy, thï la lam cho no

ä

a lo

â

ng rû

â

ng rê

å

m, ngûú

â

i ta khöng

ng thï naâo

chït.

thê

la

ë

á

ã

â

å

ã

ëng cuö

ë

å

ì

á

â

ë

â

á

ë

Khi ngûú

â

i sùn bo

ã

ài, khó me

å

ài tòm àû

á

a con bõ ghe

á

t bo

ã

, nhûng

t mònh.

khöng tòm thêy ca

ë

ã

no nû

á

ä

a, thï la khó me

ë

â

å

con la

â

å

i möt thên möå

å

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

8

So

ái vaâ soác

So

àang ngu

van xin:

á

c nha

ã

y nho

á

t chuyï

ì

n ca

â

nh thï

ë

na

â

o nga o choá soái

ä

tru

á

ng ngay va

â

ã

. Cho so

á

i choa

â

ng dê

å

y tom àûú

á

å

c soc, àõnh ùn thõt. Soác beân

á

-

Xin öng tha

Soi tra lúi:

Thöi àûúc, ta se

ã

cha

á

u ra.

á

ã

â

-

å

ä

tha

ã

ma

â

y, co

c nao cu

y thò lu

á

àiï

ì

u ma

â

y ha

ä

y no

nhû vê

ng thêy àuâ

á

i cho ta hay, vò

y. Ta thò lu

a nghõch

sao ho

å

nha soc chung ma

ng buön ru, co

y nhot trïn ta

â

á

â

y lu

á

â

ä

ng vui ve

ã

å

ác

na

â

o cu

ã

ä

ì

ä

â

n chu

á

ng ma

n cêy cao.

â

á

c na

â

o cu

ä

ë

nha

á

Soc noi:

á

-

Öng cû

á

tha

ã

cha

á

u lïn cêy àa

ä

, trïn ào

á

chaáu seä noái cho öng roä,

chû

á

khöng cha

Soi tha So

Öng buön ru

á

u sú

å

öng quaá.

á

ã

á

c ra, thï la So

ë

â

á

c to

á

t lïn cêy va

â

no

á

i cho

ä

xuö

ë

ng:

t tim gan

-

ì

ä

la vò öng àö

â

å

c a

á

c, cai àöc a

á

å

á

c no

á

bo

á

p thù

æ

öng la

å

i. Con àùng na

ì

â

á

ç

â

ã

y bo

.

å

n ta vui ve la vò bon ta hiï

ã

â

å

ì

n lanh va

â

chùng

è

la

â

m àiïu ac cho ai ca

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

9

Àa

å

â

á

â

ngûú

â

i chùn cû

â

u

Bê

àêu bay tú

cung àêm the

ì

y cû

i lao xuö

m che

â

u tha thê

í

n ùn trïn àö

ì

ng. Mö

cûu mang ài. Qua

o:

å

t con àa

å

i ba

â

ng khöng hiï

í

u tûâ

á

ë

ng quù

æ

p mö

å

t chu

á

ã

â

å

nhòn thê

ë

y thïë

ä

â

á

n thõt. No

á

tû

å

ba

-

Chù

è

ng co

á

gò àù

å

c biï

å

t ca

ã

. ta cu

ä

ng la

å

â

m nhû vê

å

y, ma

â

co

â

n hay hún

ta la ta

nû

ä

a kia. Àai bang la

å

â

àû

á

a ngu, no chöp con cû

á

â

u non be

á

tñ, chû

á

â

chon con cûu àûc be

å

â

å

á

o nu

á

c kia kòa.

Qua cùm mong vuö

å

æ

á

ë

t vao àam löng cû

â

á

â

u àû

å

c, muö

ë

n cuö

î

m ài nh-

ch nao gú nö

chên qua ra

ûng cuöm sao nöi. Ma no

mong vuöt ra khoi àam löng cû

khoi àam löng cûu, àanh chït qua

î

í

â

á

cung chõu khöng biï

u. Ngúi chùn cû

röi nem ài.

ä

ë

t la

â

m ca

á

â

ä

íi

å

á

ë

ã

á

â

u ài tú

á

i gú

ä

ã

á

â

á

ë

å

ì

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

10

Hai chuá gaâ trö ën g vaâ àa åi ba ân g

Hai chu

hún, àanh ba

i ao àïn vêy quanh ga

sên nha

bay lïn noc cùn nha

á

ga

â

trö

ë

ng cho

kia va

tröng, khen ngú

sûác lûc va vinh quanh cu

a àöì, vö canh va lún tiïng:

å

i nhau bïn àö

àuöi no ài kho

i no. Ga

ë

ng phên. Mö

å

t chu

á

sû

lu

n àûú

á

c lû

å

c

â

khoe

ma

ga

ã

á

å

i chu

á

â

í

á

ã

i àöng phên. Ca

ë

ã

ä

ga

å

á

â

ë

â

ë

å

á

â

trö

ë

ng muö

ë

c

â

ú

ã

â

kha

á

c biï

ë

t vï

chû

ì

å

â

ã

a no

á

. Anh cha

â

ng

á

â

á

î

á

â

á

ë

-

Têt ca bon ca

ë

ã

å

á

c ngûú

â

i ha

ä

y tröng ta àêy, ta àa

ä

àa

ng na

á

nh ba

å

i möåt gaâ

sûác lûåc

trö

ë

ng khac ! Trïn thï

á

ë

gian nay khöng möt con ga trö

â

å

â

ë

â

o co

á

nhû ta.

Anh cha

â

ng chûa kõp ha

p vao mong va

á

t hï

mang vï

ë

t ba

â

i, mö

tö

å

t ga

ä

àa

å

i ba

â

ng àa

ä

bay àï

ë

n

àa

á

nh guc, quù

å

â

á

â

ì

í

.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

11

Àöi ba

å

â

Mö

å

t gia

â

mö

c giû

å

t tre

ã

cu

â

ng ài trïn àûúâng. Hai ngûúâ

i nhòn thêëy möåt

o:

tu

á

i tiïn lùn lo

ì

á

ä

a àûú

â

ng. Ngûú

â

i treã nhùåt lïn vaâ baã

-

Thûúng àï

Con öng gia

Chung ta cu

Ngûúi tre cai la

Khöng, chung ta àêu co

chùng noi gò thïm. Hai ngûú

å

ë

gú

ba

ng hûú

i:

ã

i löc cho töi àêy.

å

â

ã

o:

-

á

â

ãng chûá.

â

ã

ä

å

-

á

cu

â

ng thê

ë

y, mö

å

t mònh töi nhù

å

t lïn thöi.

t nûa.

Öng gia

â

è

á

â

i ài tiïp möt chu

ë

å

á

ä

Chú

å

t ho

Àû

Ngûú

Ba

å

nghe thê

ë

y co ngúi cúi ngûa àuöi theo sau, qua

á

â

ä

å

í

á

t thao:

-

á

a na

â

o ùn cùp tui tiïn !

i tre sú hai noi:

c úi, khöng kheo vò ca

æ

á

ì

â

ã

å

ä

á

-

á

ë

á

i cu

ã

a bù

æ

t àûú

å

c cu

ã

a chu

á

ng ta ma

â

chu

á

ng

ta khö

ë

n mêt.

Öng gia

â liïìn baão:

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

12

-

Cu

ã

a bù

æ

t àûú

å

c cu

ã

a anh chû

n.

á

àêu pha

ã

i cu

ã

a chu

á

ng ta, thï

ë

thò anh

khö

ë

n chû

á

chung ta khöng khöë

á

Ngûú

vï nha

â

i ta tom cö ngûúi treã vaâ giaãi vïì tónh xeát xûã, coân öng giaâ thò

á

í

â

trú

ã

ì

â.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

13

Chuö

å

â

trö

ë

â

me

â

Chuö

å

t con ra kho

ã

i tö

í

da

å

o chúi. No

á

tha thê

í

n khù

æ

p sên rö

ì

i la

å

i vïì

vú

á

i me

å

:

-

Na

â

y meå úi, con nhòn thê

ìn khö.

ë

y hai con thu

á

cú. Mö

å

t con thu

á

dû

ä

tú

å

n,

co

â

n con kia hiï

Me no bao:

Con noi cho me

Chuöt con tha:

Möt con dû tún, ài ài la

å

á

ã

-

á

å

xem hai con thu

á

ê

ë

y ra la

â

m sao na

â

o.

å

-

å

ä

å

i la

á

å

i trïn sên thï

löi ra, con cai mu

c cai möm ra, nhê

chùng con biït cha

ë

na

â

y na

â

y: Chên noá

ç

t chên vaâ

àen

m khoùm.

lïn

thui, mao no ào i, cùp mùt no

Khi con ài ngang qua, no ha

tiïng quat to àïn nöi con sú

â

á

ã

ö

ë

å

æ

ì

â

á

ä

i no

á

khoù

ç

á

hö

ë

á

ì

ë

c mö

å

ë

á

ë

î

å

qua

á

è

â

ë

å

y ài àêu.

-

Àêy la con ga tröng - Chuö

ë

â

ë

å

t me noi - No chùng la

å

á

è

â

m hai ai àêu,

å

àû

â

ng sú

å

no. Thï con con thu kia ?

á

ë

â

á

-

Con thu

m, mûút ma

ngoe nguê

á

kia nùm ngoai nù

ç

â

æ

ng sûú

ã

i ê

ë

m. Cö

í

no

á

trù

va

æ

ng, chên no

á

xa

á

å

â

: no àûa lúi liïm cai ngû

y, nhòn theo con.

á

ä

ë

á

å

c trù

æ

ng cu

ã

a no

á

â

cai àuöi húi

á

í

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

14

Chuö

å

t me

å

ba

ã

o:

m. No

-

Con ngö

ë

c lù

æ

á chñnh laâ meâo àêëy

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

15

Gaâ rû ân g vaâ ca áo

Ga

â

rû

â

ng àê

å

u trïn cêy. Ca

á

o ài tú

á

i gê

ì

n va

â

ba

ã

o:

a nghe thêëy tiïëng

-

Cha

â

o anh ba

å

n ga rûng be

â

á

bong cu

ã

a töi ! Vû

â

ga

á

y la

ã

nh lo

Cam ún lú

Cao gia bö khöng nghe thê

Anh ban noi gò thï ? Töikhöng nghe thê

á

t cua ban, töi liï

ã

å

ì

n tòm àï

a chõ - Ga

noi tiï

ë

n thùm ba

rûng tra

p:

y gò. Anh ba

å

n ngay.

-

á

â

i le chên tònh cu

ä

ã

â

ã

lú

âi.

á

ã

å

ë

y, no

á

ë

-

å

á

ë

å

n ga

â

ng

be

á

bo

ã

á

å

ë

ng ba

ä

na

.

â

y ma

â

dao chúi, chuyï

å

n tro

á

i

töi, chû

Ga

Töi sú

á

ng töi ài dú

á

å

t

àê

ë

t nguy hiï

-

Hay ban sú töi ? - Ca

å

á

o ho

ã

i.

Khöng phai sú chõ, ma

ã

å

â

töi sú

å

laâ súå caác con thuá khaác - Gaâ rûâng

c nhau.

tra

ã

lú

â

i - Trïn àú

â

i co àu loai thuá khaá

á

ã

å

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

16

-

Khöng, anh ba

å

n ga

â

rû

â

ng be

á

bo

ã

ng cu

i.

ã

a töi, vû

â

a co

á

lï

å

nh ban böë

rù

ç

ng trïn khùp mùt àê

æ

å

ë

t na

â

y hoa

â

bònh rö

ì

-

Thï thò töt - Ga

ë

â

rûng no

â

á

i - chû

á

khöng thò thê

thò chõ hù ä phai chuön cho mau rö

i lo sú gò nûäa.

ë

y bê

ì

y cho

á

àang

i, co

cha

å

y kia, cû theo lï cu

bêy giú

á

å

ä

è

n àa

ã

ì

â

n

â

thò chõ chù

è

ng pha

ã

å

Ca

á

o nghe no

á

i àïn cho

ë

á

, vï

í

nh tai lïn va

â

àa

ä

toan bo

lï

ã

cha

å

y.

-

Chõ àõnh ài àêu thï

ë

? - Ga rûng noi - Bêy giú

â

á

â

å

nh àa

ä ban böë

rö

ì

i kia ma, cho se khöng àö

â

á

ä

å

ng àïn chõ.

ë

-

Nhûng ai ma biït àûú

â

ë

å

c - Cao noi - Coá thïí boån hoå chûa nghe gò

á

vï

ì

lï

å

nh êy.

ë

Va noá uâ teá chaåy.

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

17

Cho

á

so

á

â

cho

á

nha

â

Con so

o mêp. So

á

i gê

ì

y ào

á

i rònh mo

â

gê

ì

n bïn la

â

ng va

â

gù

å

p ngay mö

å

t cho

á

nhaâ

be

á

å

á

i ho

ã

i no

á

:

-

Cho nha

á

â

na

ây, anh haäy cho töi biïët, caác anh lêëy caái ùn úã àêu ra

thï

ë

?

-

Con ngûú

Chùc la ca

nha noi: "Khöng, cöng viï

â

i cho chu

á

ng töi.

p con ngú

c cu

æ

â

á

c anh giu

á

â

i mö

å

t cöng viï

å

c vêët vaã.

Cho

á

â

á

å

ã

a chu

á

ng töi àêu co

á vêët vaã gò.

Nhiï

å

m vu

å

cua chung töi la àïm àïm canh giû

ã

á

â

ä

sên nha thöi".

â

-

Thï

ë

àêy, chó co vêy thöi ma con ngûúi cu

ë

á

å

â

ä

ng nuöi ca

ác anh- Cho

á

so

á

i no

á

i - Vê

å

y thò töi cung sùn sang ài lam cöng viï

ä

é

â

å

c cua cac anh ngay,

ã

á

chû

á

khöng ho nha soi chung töi kho kiïm cai ùn qua

å

â

á

ë

á

.

- ë

Thï thò ài lam ài - Cho nha bao - Chu nha cung seä cho caã anh

â

á

â

ã

â

ä

ùn uöëng.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

18

So ng rú

o túi cöí thò nom thê

Soi liïn hoã

á

i mû

ng nha

i:

â

ä

va

â

cu

â

ng cho

á

nha

â

àï

ë

n phu

å

c vu

å

con ngú

â

á

ä

bûú

á

c

va

â

á

â

ë

y löng ú

ã

cö

í

cu

ã

a cho

á

nha

â

ë

â

xat.

á

ì

-

Cho

Vêy thöi - Cho

Nhûng vêy thöi la

Vêy thöi, vò cai xñch ma

á

nha

â

úi, vò sao chö

nha tra

thï

î

na

lúi.

nao ?

. ban nga

â

y la

å

i thï

ë

?

å

á

â

ã

â

å

â

ë

â

å

á

â

ây töi bõ xñch phaãi ngöìi möåt

chöî.

-

Thï

ë

thò cha

â

o anh nhe

á

- Cho

á

so

á

i ba

ã

o - Töi chù

c sö

è

ng àïën vúái ngûúâi

do

àêu. Tha

â

töi khöng àûú

å

c beo tö

á

ë

t nhûng àûú

å

ë

ng tû

å

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

19

Àù

æ

ì

Nhû

ä

ng ngûú

â

i àa

á

nh ca

i àa

àï thûú

c möt xa bú

á

ài trïn mö

å

t con thuyï

ì

n. Bö

o lai va

. Con thuyïn bõ tröi

gia mú

î

ng trú

âi nöíi

döng ba

cêu khê

giat trïn söng mö

bao:

ä

o. Nhû

ä

ng ngûú

â

á

nh ca

ng àï

. Bê

á

sú

å

ha

cû

y giú

ä

i. Ho

u giu

mö

å

ga

p ho

t ba

á

c ca

ã

che

â

å

â

ì

nh caá

bùæt àêìu

ì

ë

n Thûú

å

ng àï

ë

í

å

ë

á

å

î

i lu

á

å

â

ë

â

å

á

c àa

á

â

ái

ã

-

Sao ta la

å

i ga

á

c ca

ã

ma

á

i che

â

o thïë

nhó? Cû

á

viï

å

c cê

ì

u khêín Thûúång

àï

ë

, nhûng cu

ä

ng pha

ã

i che

â

o va

â

o bú

â

chûá!

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

20

Con chuö

å

á

Chuö

qua khe hú

nïn chuöt ùn nhiï

å

t ta gù

va tòm ra rê

u qua

å

m sa

â

n nha

t nhiï

àïn mû

â

, va

u thû

c bu

â

mö

å

t ca

á

i khe hú

ã

hiï

å

n ra. Chuö

å

t chui

ã

â

ë

ì

á

c ùn. La

â mö

æ

å

t con chuö

å

t tham lam

å

ì

á

ë

á

å

ng hùn phònh lïn.

Sa

á

ng ra, chuö

å

t tòm àûúng trú vïì öí á

â

ã

nhûng cai bung àaä phònh to

å

àï

ë

n mûc chuöt khöng sao la

á

å

á

ch qua àûúåc khe húã.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

21

Chuöåt vaâ ïëch

Chuö

mònh dûúi nûú

söng sot ma thoa

å

t àï

ë

n thùm ï

c. Chuöt xuö

t lïn bú. Chuö

ë

ch. ï

ë

ch gù

å

p chuö

å

t trïn bú

â

va

á

â

mú

â

i chuö

t va

å

t vï

lù

ì

nha

â

á

å

ë

ng theo nhûng sù

å

c nûú

â

vê

ë

ã

æ

ái

ë

á

â

á

â

å

t tû

å

ba

ã

o:

-

Khöng bao giú mònh co

â

n àï

ë

n chúi ngûúâi laå nûäa.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

22

ïë

å

â

diï

ì

ï

ë

ch va

u hêu thê

chöp gon ca

â

chuö

y ca

àöi.

å

t ca

ä

i co

å

nhau. Àöi bïn ra mö

å

t mö àê

ë

ánh nhau.

ìn haå caánh

Diï

va

ì

ë

ã

ï

ë

ch lê

î

n chuö

å

t àïu quïn khuêy mê

ì

ë

t no

á

â

å

ã

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

23

Chuö

å

ì

â

chuö

å

â

Mö

t àö

ch : àö

å

t mu

ng sö

va lu

å

chuö

ng ú

a mò. Mu

å

t nha

â

bï

i ruö

chuö

å

vï

ng, nïn co

t bï vï chuyï

å

tû

â

tha

â

nh phö

ë

ra thùm chuöåt àöìng.

gò àem hïët ra thïët àaäi baâ

n tro :

Chuö

kha

å

ì

ë

ã

ngoa

â

å

á

î

â

á

å

â

-

Cö gê

ì

y com vò nghe

â

o khö, cö àïn chúi töi maâ xem chuáng töi

í

ë

sö

ëng ra sao.

Va

â

chuö

å

t àö

ì

ng ài chúi. Khi ngú

ch tû khe hú va

thêy àêy àu

â

i nha

o pho

thûc ùn nhû vê

â

ùn xong àa

ä

bo

hai leo lïn ba

y. No múi ba

ã

ài, mu

å

chuö

n.

o:

å

t

nha

â

bï vï liïn dê

å

ì

î

n kha

á

â

ã

â

ng, va ca

â

ã

â

ã

Chuöt àöng chûa bao giú

å

ì

â

ë

ì

ã

á

å

á

-

Chõ noi àung thêt, cuö

á

å

c söng cuã á

nh phöë thöi.

c vao cû

ë

a chung töi qua

ã

la töi. Röi töi

â

ì

cu

ä

ng phai chuyïn ra söng ú tha

ã

í

ë

ã

â

Thònh lònh, möt ngûúi bûú

khach nha chuöt phai vêt va

å

â

á

â

ã

a va

â

bù

æ

t àê

ì

u sùn bùæt chuöåt.

o khe húã.

Chu

ã

á

â

å

ã

ë

ã

múi chuö

á

ì

n àûú

å

c va

â

-

Khöng, chuöt àöng lai noi, - cuö

å

ì

å

á

å

c söng cu

ë

ã

a töi ngoaâi àöìng

t töi khöng co

ruö

å

ng sûúng hún nhiïu. Du rùng mon ùn ngon ngo

á

ì

â

ç

á

å

á,

nhûng töi lai khöng phai sú hai àïn nhûúng nay.

å

ã

å

ä

ë

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

24

Biï ín , söng vaâ suö ëi

Mö

å

t ba

á

c mu-gñch tranh luê

å

n vú

á

i mö

i :

å

t ba

á

c mu-gñch kha

á

c la

â

ba

á

c ta

co

á

thï uö

ë

ng rê

ë

t nhiïu nûúc. Bac ta no

ì

á

-

Töi la

Anh khöng uö

Uöng nöi ? Cuö

â

töi co thï uöng can biïn.

ng nöi.

c nao ! Töi cuöåc möåt ngaân ruáp laâ töi uöëng caån

á

í

ë

å

í

ë

í

ë

í

å

â

sa

å

ch àûú

å

c biïn.

Sa

á

ng ra ngûo

Thï nao, ài ra uö

Bac mu-gñch tra lú

Töi àa nhên uöng ca

â

i ta ke

ng ca

i :

á

o àï

ë

n gù

å

p ba

á

c mu-gñch:

p àêy möåt ngaân ruáp ài!

-

ë

â

ë

å

n biï

í

n hay nö

å

á

ã

â

-

ä

å

ë

å

n biï

í

n, töi se

c ngûo

y giú

ä

uö

i ha

töi se

ë

ng ca

y chù

uö

å

n. Nhûng töi khöng

n têt ca söng suö

ng can biïn.

nhê

å

n uöng têt ca cac con söng. Ca

i khöng cho nûúc chay vao biïn, bê

ë

ã

á

â

ä

å

ë

ã

ëi

la

å

á

ã

â

í

ë

â

ä

ë

å

í

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

25

Àa

å

i ba

â

ca

á

Àa

xin àai ba

c ta? Tö

c".

å

i ba

ng xo

cua ta ú

â

ng chö

å

p àûú

å

c mö

å

t ca

á

o con va

â

àõnh mang ài. Ca

ng: "Cao co thï

ng. Cao khöng thï vú

á

o meå cêìu

laâm gò

i túi ta

å

â

á

t thûúng no

á

. Àa

å

i ba

â

ng nghô bu

å

á

í

àûú

å

í

ã

cao tñt trïn cêy tu

â

á

í

á

å

Va

ng, lêy mö

cêy tung. Cao me

tiïng van xin tha thû

â

àa

å

i ba

t thanh cu

àõnh àö

va mang tra

â

ng bù

æ

t ca

i àang cha

t chay cêy tu

cao con cho ca

á

o con mang ài. Cao me

y cua ngûúi ta va

ng; bêy giú àaå â

o meå.

á

å

be

â

n cha ánh

tha vï á ëc

i bang pha

å

y ra ca

dûúi gö

i lïn

àö

ì

ë

å

ã

á

ã

â

ì

â

á

å

ë

á

â

ë

â

ã

ë

á

â

ã

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

26

Me

â

o va

â

ca

á

o

Me

â

o chuyï

o:

å

n tro

â

vú

á

i ca

á

o va

â

xem la

â

m ca

á

ch na

â

o àï

í

tra

á

nh àûú

å

c luä

cho

á

. Meo baã

â

-

Töi khöng sú

Con cao noi:

Lam sao co

å

cho

á

, bú

ã

i vò töi co

á

mö

å

t me

å

o tra

á

nh chu

á

ng.

â

á

-

â

á

mö

î

i mö

i va

å

t me

bay mûúi ba

å

o thöi ma

â

tra

á

nh àûú

å

c cho

á

? Töi coá túái

ba

ã

y mûúi bay manh lú

ã

á

â

ã

y ca

á

ch àa

á

nh lû

â

a kia.

Trong lu

á

c àöi bïn tro

â

chuyï

å

n, nhû

ä

ng ngûú

â

i thú

å

sùn ú

y phù

ã

àêu ài tú

t lïn cêy,

n manh lú

c cao.

ái

va

â

möt àan cho o theo. Me

thï la àan cho khöng bùt àûú

cua mònh ra nhûng cung khöng thoa

å

â

á

a

â

o chó co möt me

c meo; con ca

t, àa

á

å

o: no nha

àu cac ngo

tom cö àûú

á

ã

æ

ë

â

á

æ

å

â

á

o giú

n cho

ã

á

ái

ã

ä

á

â

á

í

å

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

27

Khó vaâ caáo

Möåt bû

ä

a muöng thu

á

bê

ì

u khó lïn la

â

m ngûú

â

i cê

ì

m àê

ì

u. Ca

á

o tòm

àïën khó vaâ thûa:

-

Bêy giú

öng : töi tòm ra mö

thêy.

â

öng la

â

ngûú

â

i àû

á

ng àê

ì

u cu

ã

a chu

á

ng töi, töi muö

ën giuáp àúä

å

t kho cu

ã

a trong rû

â

ng ; ài theo töi, töi seä

chó cho öng

ë

Khó ta mû

â

ng rú

ä

ài theo ca

á

o. Ca

á

o àûa khó tú

á

i mö

å

t ca

á

i bê

î

y va

â

ba

ã

o :

-

Àêy, ú àêy, öng tû

ã

å

lêy lêy, co

ë

â

n töi khöng muö

ë

n àö

å

ng àï

ë

n trûú

á

c

öng.

Khó cho tay va

â

o, thï

ë

la

â

bõ sê

å

p bê

î

y. Bê

ë

y giú

â

cao chaåy ài goåi têët caã

á

muöng thu àïn va chó con khó cho tê

á

ë

â

ë

t ca

ã

mo

å

i loa

â

i thêëy :

-

na

Ca

á

c ngûúi nhòn xem, - cao no

â

á

c ngú

â

i àa

ä

bêu mö

ì

å

t keã nhû

u oác hùæn

thï

ë

â

o lïn lam ngûúi àûng àêu ? Ca

â

á

ì

á

â

i thê

ë

y khöng, àê

ì

ta co

á

gò àêu, hù

æ

n bõ sêp bêy röi.

å

î

ì

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

28

Meâo àeo nhaåc

Vò me

â

o ma

â

cuö

n thõt khi thò hai, khi thò ba mö

hop ban tñnh xem lam cach nao thoa

å

c sö

ë

ng ho

å

nha

â

chuö

å

t trú

ã

nïn chê

ng chuö

t àûú

å

t vê

t. Mö

c me

å

t. Nga

t bû

o.

â

y na

â

o

me

nha

â

o cu

ä

ng che

á

ë

å

ä

a ho

å

â

chuö

å

t tu

å

â

á

â

á

å

â

Ba

â

n ài tñnh lai, khöng lam sao nghô àûúc me

å

â

å

o gò. Bêy giúâ möåt

ë

con chuöt con múi lïn tiïng :

å

á

ë

-

Töi xin noi cach chung ta la

á

â

m thï

ë

na

â

o àï

í

thoa

á

t àûú

å

â

ã

dô

chu

á

ng ta bõ chït la i vò chung ta khöng biï

ng ta. Pha c lïn cö meo cho phat lïn tha

t cû luc na o túi gên chung ta, chung ta àïu se

chung ta chuön kõp thúi.

ë

â

bú

ã

á

ë

t khi na

â

o me

â

o àïë

n tòm

á

ã

i àeo nha

o me

å

í

â

á

â

nh tiï

ë

ng. Khi êëy

, thïë

thò bê

la

ë

á

â

á ì

â

á

ì

ä

nghe ro

ä

â

á

ì

-

Àûúc nhû vêy töt àê

å

ë

y - chuö

å

t gia

â

no

y, nhûng nï

xin cam ún cê

á

i - nhûng pha

ã

i co

á

ai àeo à-

àeo à-

ûú

å

c nhac lïn cö meo. Cêu nghô ra hay àê

c nhac lïn cö meo thò khi êy chung töi se

å

í

â

å

ë

u cê

å

u ma

â

å

í

â

ë

á

ä

á

å

u.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

29

Sû tûã vaâ lûâa

Mö

å

t höm, sû tû

ã

ài sùn va

â

àem lû

â

a ài theo. Sû tû

ã baão vúái lûâa:

-

Cê

å

u cû vao rû

á

â

ng, lûa a, co

â

å

á

bao húi sû

á

c cêu röng lïn. Con thu

å

ë

á

na

â

o nghe thê

ë

y tiï

ë

ng röng êy sú bo

ë

å

ã

cha

å

y, töi se

ä

tom gon hït.

á

å

ë

Nghe sao la

â

m vê

å

y. Lûa röng lïn, ca

â

ë

á

c con thu

á

chay tan loa

å

á

å

n, thïë

la

â

sû tû tom bù

ã

á

æ

t chu

á

ng. Sau cuö

i cê

rö

å

c sùn bùt, sû tû

æ

ã

ba

ã

o lûa:

â

-

Cha, töi khen ngú

â

å

u, cêu röng kha lùm.

å

ë

á

æ

Thï la tû ào lûa cû

ë

â

á

â

á

ë

ng hoai, cû chú àúi hoa

â

á

â

å

â

i ngûú

â

i ta khen no

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

30

Choá soái vaâ caáo

Cho

ûng trong ra

va bao: "Ta khöng cho nha

á

so

á

i cha

å

y trö

ë

n àa

â

n cho

cao àang ngö

anh vao àêy, àêy la

á

nha

â

va

â

àõnh trö

i ào röi. Ca

chö

ë

n va

â

o ra

ä

nh nûú

á

ä

nh nûú

á

c àa

ä

co

á

ì

á

ì

á

o nhe rùng do

î

å

ái

â

ã

â

cu

ãa ta"

Soi khöng tranh cai chó ba

á

ä

ão:

-

Nïu nhû àan cho nha khöng àuö

ë

â

á

â

í

i gê

ì

n tú

á

i thò ta àa

ä

cho ma

â

y

biï

ë

t àêy la chö cua ai con bêy giú co le ma

â

î

ã

â

á

ä

â

y no

á

i pha

ã

i.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

31

Caáo vaâ choá soái

Ca

quay lûng tho

cao. Cao bûúc ca

nhay ca cö, ca àê

cai àêu. Têt ca bo

c. Bo cho nhay ra

á

o bõ bo

àuöi xuö

hai chên sau xuö

u, cao xuöng nûúc rê

cho tu têp ca vï mo

o lïn bú, thï la cao lïn kho

å

che

á

t cù

æ

n. No

á

nghô ca

c. Bo che

ng nûú

á

ch diï

t tû àuöi ca

c, bo nha

n mû

y ca

i núc ú mö

å

t bo

å

cho

o nha

y ca lïn lûng ca

c chó con thêy mö

o lùn xuöng nû-

t chö khac.

á

. No

á

ra söng va

lïn lûng

o,

â

ë

ng nûú

á

å

á

â

á

ã

y ca

ã

á

ã

ë

á

å

ã

á

îi

ã

í

ã

ì

á

ë

á

ë

t sêu, àï

ë

á

â

ë

î

á

ì

ë

ã

å

á

å

ã

ì

ä

m ca

á

o. Khi ê

ë

á

å

ú

á

å

á

ã

á

â

ë

â

á

ã

á

ã

å

á

Cho soi nhòn thê

á

ë

y moi chuyïn va

å

â

rù

æ

p têm lam töt hún. No

â

ë

á

nha

ã

y

to

á

t xuöng söng, lùn thê

bo cho bam trïn ngûúi no

cho bam trïn ngûúi no sö

ë

å

t sêu va ngö

chùc chït nga

ng lai va la

â

ì

i lò trong lo

â

ng nûúc; no nghô bu

á

å

ng,

å

á

â

á

æ

ë

å

t. So

á

i ra khoi nûúc, nhûng bo

ã

á

å

á

â

á

ë

å

â

å

i cù

æ

n no

á

.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

32

Ba

á

c mu-gñch va

â

niï

ì

å

á

Ba

c ài da

á

ä

i cù

æ

t co

ã

nhûng la

å

i nù

ç

m lùn ra ngu

ã

, coân Haånh

phu

á

å

æ

ë

å

nh phuc ài àï

á

ë

n chö

î

ba

á

c mu-gñch liïìn

lïn tiï

ë

ng:

Àa

-

á

ng ra la

co khö khi thú

than thú : "Töi khöng co

â

m lu

å

ng, anh ta la

i tiït nù

ha

å

i ngu

ng, thò la

nh phuc".

ã

thï

ë

na

i tra

â

y, rö

ì

i sau ào

á

khöng

thu hoa

å

ch àu

ã

â

ë

æ

å

á

ch ta - tra

á

ch Ha

å

nh

phuc - va

á

â

ã

á

å

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

33

Cö beá vaâ con ve

Cö be

Àêy chñnh la

Cö be nhú lai nhû

á

bù

æ

t àú

å

c chu

con ve ma

ng khu

á

ve va

â

àõnh vù

vên ca ha

c hat cua ve sê

å

t chên ve. Bö

t möi sang mai àê

u ben tha ra.

ë

cö be

á

liï

ì

n ba

ã

o:

-

â

î

á

î

á

ë

y.

á

å

ä

á

ã

ì

â

ã

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

34

Rù

æ

á

â

nhñm

Mö

Anh rù

Rùm nûú

å

t lê

ì

n nhñm àï

n nûú

c cho nhñm va

ë

n thùm rù

æ

n nûú

á

c va

â

ba

cu

ã

o:

a anh ú

o tö rù

-

æ

á

c úi, anh cho töi va

o. Co àiï

â

o tö

í

ã

ñt lêu.

n nûúc, con caái

æ

á

â

á

ì

u nhñm va

n nûú

â

í

æ

á

rù

æ

n nûú

á

c khöng sö

ë

ng nöi vúñ nhñm. Rù

í

á

æ

á

c ba

ã

o nhñm:

-

Töi cho anh va

â

o nha

â

ú

ã

ñt lêu thöi, bêy giú

â

thò anh ài ài, luä con

m.

töi àu

å

ng phai löng nho

ã

å

n cua anh chung àau àún lùæ

ã

á

Nhñm noi:

á

-

Ai àau thò cûá viïåc ài, coân úã àêy töi thêëy cuäng töët röìi.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

35

Con quaå vaâ ca ái bònh

Con qua

c. Nhûng nûú

i túi àûúc. No be

ûúc trong bònh dêng lïn cao àï

å

muö

c trong bònh chó xêm xê

n ài lêy nhûng viïn soi tha

n mûc co thï uö

ë

n uö

ë

ng nûú

á

c. Trïn sên nho

p dûú

va

ng àûúå

ã

co

i àa

o bònh cho àï

c.

á

mö

å

t ca

á

i bònh àû

khöng sao

n luc n-

ång

nûú

vú

á

ë

á

y. Qua

å

á

å

á

â

ë

ä

ã

â

ë

á

ë

á

í

ë

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

36

Con chim con

Mö

å

t con chim con àê

åu trïn ca

ã:

â

nh cêy, phña dûú

á

i co

á

ha

å

t tho

á

c trïn

u hêu

mù

å

t co

ã

. Chim con tû nhu

å

-

Ta phai mö ùn mú

xuöng mö

ta khön khö

ã

í

á

i àûú

ha

thï

å

c

Chim con sa

Vò sao ma

â

ë

í

å

t, thï

ë

la

â

mù

æ

c pha

ã

i lûú

á

-

â

ë

í

ë

nay? Chim con no

â

á

i - Bo

å

n diï

ì

æ

t nhû

ä

ng con chim àang sö

ë

å

â

á

ä

è

å

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

37

Thùçng noái döëi

Mö

å

t thùçng beá chùn cûâu vaâ, laâm nhû nhòn thêëy choá soái, lïn tiïëng

kïu cû

á

u:

-

Cû

á

u töi vú

á

i, cho

á

so

á

i ! cho

á

so

á

i!

Ca

ng be

á

c ba

á

c mu-gñch cha

å

y àï

ë

n va

â

thê

ë

y la

n, rö

ng kïu la :

â

khöng co

á

chuyïån àoá.

y ra chuyïån

Thù

cho

ç

á

cû

á

lam cai tro nhû vê

â

á

â

å

y hai ba lê

ì

i àïn luc xa

ë

á

ã

á

soi àï

á

ë

n thêt. Thùng be

å

ç

á

lïn tiï

ë

-

Öi la

â

ng núác úi, choá soái !

Ca

ng àï

tung hoanh cù

á

c ba

á

c mu-gñch nghô la

u thùng be nû

n chït ca àan cû

â

thù

ç

ng be

á

la

å

i àa

á

nh lû

â

a nhû mo

å

i lêìn, hoå

i gò, noá

chù

è

ë

n cû

á

ç

á

ä

a. Cho

u.

á

soi thê

á

ë

y chù

è

ng pha

ã

i sú ha

å

ä

â

æ

ë

ã

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

38

Sû tûã vaâ lûâa

Mö

å

t höm, sû tû

ã

ài sùn va

â

àem lû

â

a ài theo. Sû tû

ã

ba

ão vú iá lûâa:

-

Cê

å

u cû vao rû

á

â

ng, lûa a, co

â

å

á

bao húi sû

á

c cê

å

u rö

ë

ng lïn. Con thu

á

na

â

o nghe thê

ë

y tiï

ë

ng röng êy sú bo

ë

å

ã

chay, töi se

å

ä

to

á

m go

å

n hït.

ë

Nghe sao la

â

m vê

å

y. Lûa röng lïn, ca

â

ë

á

c con thuá chaåy taán loa

å

n, thïë

la

â

sû tû tom bù

ã

á

æ

t chu

á

ng. Sau cuö

å

c sùn bùt, sû tûã baão lûâa:

æ

-

Cha, töi khen ngú

â

å

i cê

å

u, cêu röng kha lùm.

å

ë

á

æ

Thï la tû ào lûa cû rö

ë

â

á

â

á

ë

ng hoai, cû chú àúi hoai ngûúâi ta khen noá.

â

á

â

å

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

39

Kiïën vaâ chim böì cêu

Kiï

ë

n tòm xuö

ë

ä

n chï

ng suö

a dòm chï

t àuöi àïn núi, be

c lïn canh cêy va thoa

p chup lú

sùn giê

ë

i: no

á

kha

. Bö

n tha

t chï

á

t nûú

á

c. So

á

ng nûú

á

c tra

nh cêy, chim

nh cêy xuöng suöi cho

sau ngûúi thú sùn

àïn chö ngûúi thú

t mònh àanh rúi lûúi. Bö

âo lïn cuöën

kiï

nhòn thê

kiï

chùng lûú

sùn, àöt va

cêu cêt canh va

ë

n ài va

â

suy

á

t nû

ë

t no

á

ì

cêu àang tha ca

â

ë

y kiï

ë

â

ã

ca

â

ë

å

ë

n. Kiï

ë

n bo

i bù

â

àûú

å

â

á

ë

t. Vï

ì

â

á

æ

t bö

ì

cêu ma

á

i va

c ta. Ngûú

â

sù

æ

å

á

i. Kiï

ë

n bo

â

ë

î

â

å

ì

ë

â

o chên ba

á

â

i thú

å

á

ë

á

â

bay thoa

á

t.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

40

Qua

å

va

â

àa

â

ì

cêu

Qua

mònh röi bay va

la bö cêu nhû mo

quïn khuêy va cê

àuö

i no bú

å

thê

ë

y àa

â

n bö

ng bö

i con khac, thï

ng kïu theo lö

bay trú vï

ng toat va cu

ì

cêu àûú

cêu. Àa

la

å

c nuöi ùn àê

n bö cêu thoa

cho no vao chuö

i qua. Bêy giú ho

vúi ho qua

no

ì

y àu

ã

, no æng löng

u tûú ãn g noá cu än g

ng. Nhûng quaå

nha bö cêu xu

á

böi trù

ì

â

o chuö

ì

â

ì

å

t àê

ì

â

ì

å

á

ë

â

á

â

ì

ë

â

ë

t tiï

ë

å

ë

â

å

â

ì

ám

nhaâ

va

qua

â

o mö

sú

í

va

â

í

i no

á

ài. Qua

trù

å

ã

ì

á

å

nha

â

å nhûng ho

á ài.

å

ha

ä

á

ã

i vò no

á

æ

á

â

ä

ng àuö

í

i cö

í

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

41

Ru

â

àa

å

â

Ru

i vò ru

Àai bang be

xuöng.

â

a na

a khöng thï

n lêy mong quù

â

i xin àa

å

i ba

â

ng da

å

y cho no

á

biï

ë

tbay. Àa

å

i ba

n khoa

i tha ra : ru

â

ng khöng da

å

y

bú

ã

â

í

bay àûú

å

c, nhûng ru

â

a cû

á

khê

ì

í

ã

n na

â

i ma

ä

i.

å

â

ë

á

å

p ru

â

a bay lïn cao rö

ã

â

a rúi bö

å

p

ë

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

42

Lû

â

ngû

å

Ngûú

â

i no

a:

å

co

á

mö

å

t con lû

â

a va

â

mö

å

t con ngû

å

a. Bû

ä

a ê

ë

y ài à ûú

â

ng, lû

â

a

no

á

i vúi ngû

á

å

-

Töi nùång quaá, töi khöng àuã sûác chúã têët caã, chõ mang àúä töi duâ

á

chó chut ñt thöi.

Ngû

å

a khöng nghe. Lû

â

a nga

àac tû

y giú

ä

gu

å

c xuö

lûng lû

múi rïn lïn:

ë

ng vò gù

æ

ng sû

á

c qua

á

va

â

chï

ë

t.

Ngûúi chu ben chêt têt ca àö

â

ã

â

ë

ã

ì

å

â

a sang cho ngû

å

a, la

å

i co

â

n

thïm ca bö da lûa nûa. Ngûa bê

ã

å

â

ä

å

ë

â

á

-

Öi, cai thên khön khö cua töi mú

á

ë

í

ã

á

i bêt hanh la

ë

å

â

m sao! Töi àaä

i tha têt caã

khöng muö

lai co

ë

n giu

á

p àú noá

ä

du

a.

â

chó chut ñt, thï

á

ë

la bêy giú pha

â

ã

ë

,

å

â

n thïm ca

ã

bö

å

da lûâ

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

43

Sû tû

ã

va

â

chuö

å

Sû tû

m àûú

ã

ngu

c chuö

ã

. Chuö

å

t cha

å

y qua trïn ngú

â

i sû tû

ã

. Sû tû choaâng tónh

ã

va

â

to

á

å

t. Chuö

å

t lïn tiï

ë

ng van xin sû tû

ã

tha noá ra. Chuöåt

noi:

á

-

Nï

ë

u öng tha

ã

cha

á

u ra, cha

á

u se

ä

la

â

m àiï

ì

u tö

ë

t cho öng.

t cho no

Sû tû bê

ã

å

â

i vò chuö

å

t nhùt hû

æ

á

a se

ä

lam àiï

â

ì

u tö

ë

á

, nhûng

c sû tû va lêëy

gêm,

cu

ä

ng tha chuö

dêy troi sû tû

y àïn cùn àû

ã

ì

sau nhûng ngú

ä

â

i thú sùn to

å

á

m àûú

å

ã

â

á

ã

va

â

o thên cêy. Chuö

ng va

å

t nhù

æ

t nghe thê

ë

y tiïng sû tû

ë

ã

ì

cha

å

ë

æ

á

t dêy thû

â

ba

ã

o:

-

Öng co

á

nhú

á

la khi ê

â

ë

y öng cûú

â

i, öng khöng nghô la

â

chuö

å

t nhùæt

y àêëy,

cha

á

u lai co thï lam cho öng àiï

å

á

í

â

ì

u töt, co

ë

â

n bêy giú thò öng thê

â

ë

cu

ä

ng la

â

m àuúc àiïu töt chû

å

ì

ë

á.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

44

Muå àa ân baâ vaâ con gaâ ma ái

Ga

ùn nhiï

ng ga beo u

â

ma

u hún, no

ra va hoa

á

i no

å

mö

î

i nga

se àe

n toa

â

y àe

hai trû

n tõt àe

ã

mö

å

t trû

á

ng. Mu

å

chu

ã

cu

ã

a no nghô laâ cho

á

ga

â

ì

á

ä

ã

á

ng mö

å

t ngay. Mu

â

å

la

â

m nhûvê åy . Nhû-

â

á

â

ã

.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

45

Ga

â

ma

á

â

nhû

ä

ã

trû

á

â

Con ga

muön co

trong bung ga

chùng khac gò nhû

â

ma

ngay thê

co ca

á

i cu

ã

a ngú

â

i chu

u va

t cuc va

ng con ga mai khaá

ã

no

å

àe

ã

ra nhû

ä

ng qua

ã

trû

á

ng vaâng. Ngûúâi

n àem giï (anh ta nghô

ng) nhûng con ga cung la

chu

la

ã

ë

á

å

t nhiï

mö

ì

â

ng liï

ng to tûú

c.

ì

ë

t con ga

â

å

â

á

ã

å

â

á

â

ä

åi

è

á

ä

â

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

46

Cho

á

â

trö

ë

â

ca

á

Cho

á

nha

â

va

n cho

àïn khù

y àïn va

n bay to

ng hay qua. Ga

â

ga

â

trö

ë

ng ru

ã

nhau ài chu du. Tö

m ngay dûúi göc cêy ào

ng cêt tiïng gay. Nghe thê

ng dúi nai xin ga tröng xuöng àê

sû kñnh trong àöi vúi ga tröng vò gio

trö n àap :

ë

i àï

ë

n ga

giû

y tiï

t vú

â

trö

ë

ng lïn

ngu

cêy. Àï

tröng, ca

la

cu

ã

trïn cêy co

â

á

thu xï

c, ga trö

àû

ë

p nù

ç

á

ë

á

ä

a àa

á

m rï

î

ë

n giú

â

ë

æ

â

ë

á

ë

ng ga

â

ë

á

o cha

å

ë

â

á

â

ë

á

i no

á

,

â

m nh no

á

muö

ë

â

ã

å

ë

á

â

ë

å

ng ga

á

y

ã

a ga

â

trö

ë

á

â

ë

ng be

â

-

Trûúc hït cên àanh thû

á

ë

ì

á

c ngûú

â

i que

á

t sên àa

ä

, ba

á

c ta nù

çm nguã

ë ä

giû

ä

a àa

ám rï cêy. Cû àï ba

î

á

í

á

c ta que

á

t do

å

n cho àú

ä

ûút a

á

t àa

ä

, khi êy töi se

xuö

ë

ng.

Ca

m dê

á

o su

å

c ài tòm ngûú

n chït cao.

â

i queát sên vaâ tòm àïën núi. Choá nhaâ lêåp tûác

chö

ì

å

y cù

æ

ë

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

47

Chö ìn höi

Chö

i cha

sùt cha

ì

n höi tòm àï

ë

n ngûú

n höi la

no tû la

â

i thú

å

àö

i mû

m na

ì

ng va

ng rú

t toa

â

àûa lûú

liïm tiï

c ca ca

ä

ë

á

ä

áu

ú

tû

ã

lûú

â

ä

ã

y ra nhûng chö

y ra, vò thï ma

ì

å

â

ä

ë

â

á.

æ

ã

ë

â

á

å

â

á

å

ã

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

48

Sû tû ã, gê ëu vaâ ca áo

Sû tû

thò khöng chõu nhõn. Hai con àa

àuöi sûc va nùm dai ra. Cao nhòn thê

tû, chöp ngay lêy va chay biïn.

ã

va

â

gê

ë

u kiï

ë

m àûú

å

c thõt. Gê

nh nhau ma

y thõt lùn lo

ë

u khöng muö

i àïn mû

c ú

ë

n nhûú

â

sû

ng

tû

ã

á

ä

ë

á

ã

â

ë

á

â

ç

â

á

ë

á

ã

giû

ä

ë

ã

å

ë

â

å

ë

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

49

Cho

á

so

á

â

ba

â

cu

å

gia

â

Mö

cùn nha

å

t con so

á

i ào

á

i ài tòm mö

ì

i. Àï

ë

n cuö

ë

i la

â

ng, so

á

i nghe thê

o no

ë

y trong

â

gö möt thù

î

å

ç

ng be

á

àang khoc va

á

â

ba

â

cu

å

gia ba

â

ã

á:

-

Ma

â

y nñn ài, tao àem ma

â

y cho so

á

i ùn thõt.

Soi khöng ài tiï

á

ë

p nûa ma

ä

â

nùm àú

ç

å

i ngú

â

i ta àem cho noá thùçng beá.

gia lai noi:

Àïm àïn, soi vên chú

ë

á

î

â

àúi va

å

â

nghe thê

ë

y ba

â

cu

å

â

å

á

-

Àûng khoc, be

â

á

úi! Ba

â

khöng mang cha

á

u cho soi àêu; soái maâ

á

àï

ë

n la

â

ta se giït chït noá.

ä

ë

So

á

i nghô bu

å

ng: "Ro

n kho

ä

la

i la

â

ú

ã

àêy ngú

â

i ta no

á

i mö

å

t àù

ç

ng la

â

m mö

å

t ne

ã

o".

Thï

ë

la no

â

á

vöi chuö

å

ì

ã

â

ng.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

50

Chuö

ì

â

kiï

ë

Àï

phúi. Chuö

ë

n mu

â

a thu, lu

n ào

á

a mò cu

ã

a kiï

ë

n bõ ê

í

m ûú

á

t, ho

å

nha kiïën àem ra

â

ì

n chuö

ì

á

i àï

ë

n xin kiï

ë

n thû

á

c ùn. Kiï

ë

n mú

á

i baão:

-

Sao mu

â

a he anh khöng ài thu nhù

n àap:

ra

t cûú

a he chúi bú

â

å

t thûc ùn?

á

Chuö

ì

n chuö

ì

á

-

Chù

è

ng co

nha kiï

u nhû mu

á

thò giú

â

ã

nh rö

i va ba

i rö

î

i, töi bê

å

n ha

á

t.

Ho

å

â

ë

n bê

å

â

ã

o:

-

Nï

ë

â

ì

i thò mu

â

a àöng nha

ã

y mu

á

a ài

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

51

ïëch vaâ sû tûã

Nghe thê

m àûúc nhû vê

Sû tû ben lê

ë

y ï

y. Sû tû

y chên àe be

ë

ch kïu to, s û tû

àúi möt laá

p ïch va baã

ã

cho rù

t thò thê

o:

ç

ng ào

á

la

ch tû

â

mö

å

t con thu

á

lú

á

n mú

á

i

gê

ì

å

ã

å

ë

y ï

ë

â

àê

ì

m lêy nha

ì

ã

y ra.

ã

â

ë

â

å

ë

â

-

Ngûú

â

i chù

è

ng ra ngûúi, ngúm chùèng ra ngúåm, vêåy maâ laâm mònh

â

å

hoa

ã

ng hön.

ì

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

52

So ái vaâ sï ëu

Cho

baão:

á

so

á

i ho

á

c xûúng va

â

khöng sao kha

å

c ra àûú

å

á

go

å

ë

â

-

Na

â

y anh, cö

í anh da

ã

â

i anh ha

ä

y tho

â

àê

ì

u va

â

o h o

å

ng töi ke

á

o caá

úng ra, töi se

ä

thûúng cho anh.

Sïu tho

Bêy giú

Soi nghiï

Tao khöng cù

ë

â

àêu, keo àûúc ca

àûa cho töi phên thûú

n rùng àap:

n àût àê

ì

á

å

á

i xûúng ra rö

ì

i noái:

-

â

ì

ã

ng chû

á.

á

ë

á

-

æ

á

ì

u ma

â

y khi àê

ì

u maây nùçm giûäa hai haâm

n con ñt hay sao?

rùng cua tao, may thê

ã

â

ë

y phê

ì

n thûú

ã

ng ào

á

vê

î

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

53

Nhû

ä

â

con ga

â

trö

ë

Mu

ng lïn tiï

thêy khö ben quyï

thûc mu chu. Giït chï

mu chu sú ngu quïn nïn dû

nûa.

å

chu

ã

nha

â

àïm àïm àa

á

nh thû

i vao la

t ga tröng àï

ng cac chõ lam cöng ca

ng cac chõ lam cöng dêy ca

á

c ca

m viï

ga

á

c chõ la

c. Ca

tröng khöng àa

ng khö sú hún :

ng súm hún

â

m cöng va

c chõ lam cöng

nh

â hïî gaâ

trö

ë

ng ga

á

y la

t àõnh giï

t ga trö

â

mu

å

bù

æ

t ngö

ì

â

å

á

â

ë

í

â

ë

t chï

ë

â

ë

í

â

ë

á

å

ã

ë

â

ë

á

â

í

ã

á

å

ã

å

ã

å

á

â

å

â

ä

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

54

Con choá vaâ caái boáng cuãa noá

Mö

y bong no

àang ngoam thõt, no

con cho kia.; miïng thõt kia chù

song nûúc cuön mêt.

å

t con cho

á

, mo

i nûú

nha

ë

ä

m ngoa

c lai nghô la

miïng thõt va

ng thê

å

m thõt ài trïn tê

dûúi êy co

lao xuö

y àêu co

ë

m va ë

möt con cho ác cuäng

ng cûúpmiï ã

n thõt cua no

á

n bù

æ

c qua suöi. Noá

kha

ngthõtcua

thò bõ

thê

ë

á

dûú

á

å

â

á

ë

á

å

á

å

á

ã

ë

â

ë

á

ë

á

è

ë

â

ã

á

ë

Thï la cho ta trú khêëc chùèng àûúåc gò.

ë

â

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

55

Hûúu böë vaâ hûúu con

Mö

å

t lê

ì

n hûúu con no

vûa to lún hún vûâ

vï, tai sao bö lai súå choá?

á

i vú

á

i hûúu bö

ë:

-

Bö

ì

ë

úi, bö

ë

â

á

a nhanh nheån hún, böë laåi coá cùåp

sû

â

ng àö sö

å

àï tû

í

å

ë

å

Hûúu bö

ë

bêt cûúi va bao:

å

â

ã

-

Con a, con no

å

á

i àu

á

ng àêy. Chó co

ë

á

mö

å

t àiï

ì

u bê

ë

t ha

å

nh la

â

: hï

î

cû

á

nghe thê

ngay.

ë

y tiïng cho

ë

á

su

ã

a bö

ë

chùng kõp suy nghô gò ma

è

â

àa

ä

vöi bo

å

ã

cha

å

y

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

56

Con ca áo vaâ chu âm nho

Ca

ch che

á

o nhòn thê

ë

y nhû âm nho chñn mo

ä

ng chu

y.

å

ng liï

ì

n loay hoay tòm

ca

á

n nhûng chu

ä

â

m nho êë

Caáo loay hoay höìi lêu nhûng khöng vúái lêëy àûú åc . Àïí de åp nö íi bû åc

mònh, caáo beân noái:

-

Con xanh lùæm!

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

57

Ga

â

ma

á

i va

â

chim e

á

n

Ga

â

ma

ái tòm thê

ã

ë

y mö

å

t lö trûáng rùæn beân nùçm êëp. Chim eán thêëy

thï

ë

liï

ì

n bao:

-

Thï àê

ë

y, àö

ì

ngö

ng se

ë

c! Nha

â

chõ ê

ë

p cho chuá

ng núã ra, nhûng àïën khi

c tiïn.

chu

á

ng lú

á

n lïn, chu

á

ä

lam ha

â

å

i nha

â

chõ trûúá

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

58

Lûâa àöåi löët sû tûã

Lû

c àïu tûú

cún gio thöi tú

àïn nïn cho lû

â

a khoa

á

c bö

å

da sû tû

ã

va

â

o va

thêt. Ngûú

la thê

â

tê

ë

t ca

ã

mo

i va

y ro

å

i ngûú

gia suc bo

lûa. Ngûú

â

i, mo

å

i con vê

å

t

kha

á

ì

ã

ng àê

ë

y la

å

â

con sû tû

ã

å

â

á

ã

cha

å

y. Mö

å

t

á

í

á

i. Bö

da bõ tung ra, thï

ë

â

ë

ä

â

i ta cha

å

y

ë

å

â

a mö

å

t trên nhû tû

å

â

ã.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

59

Ngûúâi laâm vûúân vaâ caác con trai

Ngûú

â

i la

â

m vûú

â

n muö

ë

n daå

y nghï

o:

ì

mònh cho ca

á

c con trai. Khi öng

sù

æ

p qua àúi, öng go

â

å

i ho

å

túi va

á

â

baã

-

Thï

ë

nay cac con nheá, khi naâo böë chïët, caác con haäy tòm kyä caái

â

á

vê

å

t giê

ë

u trong vûún tröng nho.

â

ì

Ca

o búi xú

nhûng àê

p böi. Thï

á

c con tûúng rùng ú ào co

ã

ç

ã

á

kho ba

t ú àê

i trö

á

u nïn khi öng bö t, hoå ài

y lïn. Ho khöng tòm thêëy gò

n rêt ky nho ra qua nhiï

ë

chï

ë

àa

ca

gê

â

á

i lö

å

n têt ca àêt ca àêt ca

khu vûún nho àûúc xú

ho trú nïn giau co

ë

ã

ë

ã

ë

á

ã

ë

å

ã

ë

t ú

ã

â

å

á.

á

å

ë

ä

á

ìu

ë

å

ë

la

â

å

ã

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

60

Caáo vaâ dï

Dï kha

ng nï. No

o nhòn thê

á

t: no

leo ngûú

y ben ba

á

lê

ì

n xuö

c dö

o:

ë

ng giï

c lïn nhûng khöng àûú

ë

ng dûú

á

i chên dö

ë

c uö

ë

ng no va

la no

â

trú

rö

ã

nïn

nù

be. Ca

å

ì

á

å

ë

å

c. Thï

ë

â

á

ë

ng be

á

ë

â

ã

-

Thï àêy, àö

ë

ì

ngö

ë

c! Nï

ë

u nhû trñ o

á

c trong àê

ì

u mi cu

ä

ng nhiï

ì

u nhû

c à-

bö

ûú

å

rêu mi thò trûú

c khöng?"

á

c khi xuöng dö

ë

c, mi pha

ã

i nghô xem co

á

leo ngûú

å

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

61

Sïëu vaâ coâ

Ba

a bac ta. Bêì

n noi vúi baá

á

c mu-gñch chùng lûú

y sïu bõ sa lûúi, cu

c mu-gñch:

á

i bê

î

y sï

ng vú

ë

u vò sï

ë

u àa

ä

pha

á

ruö

å

ng gieo trö

ì

ng

cu

be

ã

á

ë

á

â

á

i möt bê

å

ì

y sï

ë

u co

á

mö

å

t chu co. Co

á

â

á

-

Ba

á

c tha

ã

töi ra ài: töi khöng pha

i chim danh gia nhêt, töi sö

töi khöng pha

ã

i la

â

sï

ë

u ma

â

la

cu

u.

â

co

a cha ba

â

; ho

å

nha

â

co

â

chu

Ma

á

ng töi la loa

cû tröng löng cu

â

á

ë

ng ú

ã

nha

â

ã

á

c àê

ë

y.

â

á

ä

ng thê

lúi:

ë

y ro

ä

ã

i la

â

sï

ë

Bac mu-gñch tra

á

ã

â

-

Ta bùt àûúc mi cu

æ

å

â

ng vúái bêìy sïëu thò ta seä möí thõt mi cuâng vúái

chu

á

ng.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

62

Ngûú

âi àa

ánh ca

á

va

â

con ca

á

con

Ngûú

â

i àa

á

nh ca

á

bù

æ

t àûú

å

c mö

å

t con ca

á

con. Ca

á

con be

â

n no

á

i:

y, töi be

-

Öng cha

â

i úi, öng ha

ä

y tha

ã

töi xuö

ë

ng nûú

á

c! Öng thê

ë

y àê

ë

á

te

lïn, bê

å

o, öng chù

y giú

è

ng àûú

öng ha

å

c lú

å

i lö

å

c bao nhiïu ú

ã

töi. Öng tha

ã

töi ra, röi töi lú

ì

á

n

ë

â

ä

y bù

æ

t, öng se àûúc lú

ä

å

i nhiïu hún.

ì

Ngûú

â

i àa

á

nh ca

á

tra lúi:

ã

â

-

Ke na

ã

â

o chú

â

àú

å

i möi lú

ë

åi to hún maâ boã qua moán nhoã laâ àûáa ngu.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

63

Tho

ã

va

â

ï

ë

ch

Mö

con ngûú

quach mö

ng nûú

å

t lê

i, vò lu

t lê

c tû

ì

n ho

å

nha

â

tho

, vò àa

i, hún la

ài!"

ã

gù

å

p nhau va

ng, vò ca

söng ma

â

kho

c con thu

á

c than: "Chu

á

ng ta chï

a. Tha

. Ta àêm àê

ë

t vò

â

ä

cho

á

å

i ba

â

á

kha

khö

á

c nû

sú

ä

â

chï

ë

t

á

å

ì

n cho rö

ì

â

ë

â

sú

å

ha

ä

i va

â

í

ã

ì

u

xuö

ë

á

å

tû

ã

Va

â

chu

á

ng cha

t chu

i hù

å

y ra hö

tho liï

n con tö

ì

àï

n no

i tï

í

tû

i: "Ca

hún cu

å

tû

ã

. Thê

c ba

a chu

ë

y àö

å

ng, lu

ä

ï

ë

ch nha

y khoan tû

ng ta: chung sú ha

ã

y to

tû

i ca

ä

m

xuö

ë

ng nûúc. Mö

ng ïch nha

ng ta".

á

å

á

ã

ì

á

å

n úi! Ta ha

ä

å

ã

,

cuö

å

c sö

ë

á

è

â

ì

å

ã

á

å

ä

ã

chu

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

64

Ngûú

â

i cha va

â

ca

á

c con trai

Ngûú

ng khöng nghe lú

â

i cha ra lï

å

nh cho ca

á

c con pha

ã

i sö

ë

ng ho

â

a thuêån, nhûng

i sï àïën vaâ baão:

chu

á

â

i. Öng liï

ì

n sai àem mö

å

t ca

á

i chö

í

-

Ca

á

c con be

ã ài!

Lu

i cha tha

ä

con trai xoay sú

ã

thï

ë

na

ba

â

o ài nû

ä

a cu

ä

ng khöng beã nöíi. Bêëy giúâ

n möt.

ngûú

â

á

o rúi chöi ra va

â

í

â

ã

o be tû

ã

â

ng ngo

å

Lu

ä

con dï dang be hït tû

Ngûúi cha múi noi:

Ca cac con cung vê

î

â

ã

ë

â

ng ngon chö

å

í

i.

â

á

-

ã

á

ä

å

y àê

ë

y: nï

ng khöng ca

dang lam ha

ë

u nhû ca

á

c con sö

c con ca

i cac con.

ë

ng ho

â

a thuê

å

n thò

t ca

khöng ai la i cac con, bù

â

m gò nö

í

á

ç

á

ä

i co nhau, tê

å

ë

ã

riïng re ke nao cung dï

ä

thò bê

ë

t cû

á

ã

â

ä

î

â

å

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

65

Con caáo

Ca

á

o ta bõ sê

å

p bê

m thï

o àïn va

î

y, vê

na

lïn tiï

î

y vu

o che lê

ng dö

â

ng àû

p àûú

danh chu

á

t àuöi rö

c nöi nhu

ng chù

ì

i thoa

á

t ra àûú

a mònh.No

t àuöi ca ài. No

å

c. No

á

be

cho

â

n

ngê

î

m nghô xem la

â

ë

â

ë

å

î

å

c cu

ã

á

tê

ë

t ca

ã

ho

å

nha

â

ca

á

ë

â

ë

î

â

á

å

ã

á

no

á

i:

-

Ca

á

i àuöi hoaân toaân chùèng àïí laâm gò, ta chó keáo thïm nùång

thöi.

phña sau ma

â

Mö

å

t con cao kha

Cha, nïu chõ khöng cö

Cao cöc àuöi nñn lùng va

á

c be

â

n lïn tiï

c àuöi thò hùèn chõ chùèng noái àiïìu êëy.

bo ài.

ëng:

-

â

ë

å

á

å

â

ã

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

66

Muö

î

i va

â

sû tû

ã

Muö

î

i bay àï

ë

n bïn sû tû

ã vaâ baão:

-

Öng tûú

ã

ng la

â

öng khoe hún töi ha

ã

? Àêu co

á

pha

ã

i nhû thï

t ra ca

nh nhau vúi mê

u öng muön, ta ra àanh nhau

ë

kia

chû

á

! Sû

rùng ra cù

nha quï ê

á

c lû

å

c cua öng la

i ào cung giö

e hún öng nhiï

ã

â

cai qua

ng nhû àa

u: nï

á

i gò? Öng àa mo

á

ng vuö

ë

â

o, àûa

y muå

æ

n, ca

á

ä

ë

â

n ba ài àa

â

á

ë

â

ë

y.Töi kho

ã

ì

ë

chúi!

Va

lêy chên trú

p mùt no ma

â

muö

î

i nö

í

i hiï

c àê

u me àê

å

u vo vo, bù

p vao mùt mònh, mo

m àòa, no kiït dê

æ

t àê

ì

u àö

ë

t va

ng vuö

n sû

â

o hai ma

t la

c lû

á

, va

m toa

c.

â

o mu

ä

i sû tûã.

t mùåt

Sû tû

ã

ë

á

å

â

å

á

ë

â

å

c hï

ë

no

á

, khù

æ

å

á

ì

á

å

ì

á

å

Muöi lai nöi hiï

î

å

í

å

u vo vo vui mû

â

ng va

â

bay ài. Sau ào

á

muö

î

i sa va

â

o

:

lú

á

i ma

å

ng nhïn va nhï

å

â

å

n bùt àêu hut ma

æ

ì

á

u no. Muöi ta mú

á

î

á

i than thú

ã

-

Ta thùng àûúc con thu

æ

å

á

manh nhû sû tû

å

ã

, vêy ma

å

â

nay chïët vò

ca

á

i con nhï

å

n nhai nhep nay.

ä

á

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

67

Cho

á

nha

â

va

â

cho

á

so

á

Cho

á

nha

â

ngu

ã

thiï

o:

ë

p ú

ã

sau sên nha

â

. So

á

i ào

á

i cha

å

y tú

á

i va

â

àõnh ùn

thõt cho. Cho

á

liï

ì

n ba

ã

-

So

á

i! Öng ha

ä

y khoan ùn thõt töi, bêy giú

i gian, chu nha sùp co àa

ùn thõt töi hay hún.

â

töi gê

ì

y go

â

, chó co

á

xûúng

a thûác

bo

å

c da. Cû àï möt thú

ùn, töi se beo ra, bêy giúâ

á

í

å

â

ã

â

æ

á

m cûú

á

i töi co

á

thû

â

ä

á

ë

Soi tin lúi ben bo ài. Lê

á

â

ã

ì

n sau no lai túi va

á

å

á

â

thê

ë

y cho

á

nù

ç

m trïn

ma

á

i nha. Soi lïn tiïng hoi:

â

á

ë

ã

-

Thï nao, xong àam cûú

Cho liïn tra lúi:

Thï nay, anh so

ë

â

á

i rö

ì

i chû

á

?

á

ì

ã

â

-

ë

â

á

i a

å

: nï

ë

u lê

ì

n sau àï

ë

n ma

â

bù

æt gùåp töi nguã trûúác

sên, thò àûng co àúi àa

â

á

å

á

m cûú

á

i nû

äa

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

68

Lû

â

lû

â

Lû

Sau ào

â

a rû

a nha

, khi ngûú

â

ng thê

ë

y lû

â

a nha

â

be

â

n khen ngú

c ùn lûa nha

t àö lïn lûng lû

å

i no

á

:

-

â

mêp la

å

â

m sao, thû

á

â

mú

á

i ngon ngo

å

t la

â

m sao.

á

â

i ta chê

ë

ì

â

a nha

â

, rö

ì

i du

â

ng gê

å

y

thu

á

c lû

â

a nha

â

thò lûa rûng beân noái:

â

-

Khöng, ngûú

â

i anh em a

å

, bêy giú

â

thò töi khöng ghen nûäa, cuöåc

nao rö

sö

ë

ng ma anh àûúc hûú

â

å

ã

ng phai tra

ã

gia nhû thï

á

ë

â

ìi

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

69

Ngû åa vaâ ngûúâi chuã

Ba

c ùn thò ñt. Thï

àûúc chuyïn sang tay mö

á

c la

â

m vûú

â

n co

á

mö

a ta lïn tiï

t öng chu

å

t con ngû

å

a. Ngû

ng cê

khac. Mo

å

a pha

u khê

i chuyï

ã

i la

n thûú

n xa

â

m lu u maâ

ng àï sao cho

y ra nhû y

å

ng nhiï

ì

thû

no

á

ë

la ngû

â

å

ë

ì

í

å

ë

á

å

í

å

ã

á

å

ã

á.

Ngûúi lam vûún ban ngû

â

á

å

a cho mö

chö ngûúi thú

p cua mònh va

viïc nay cu

a nhòn thêy trong sên nha

a ta liïn röng lïn :

å

t ngûú

göm co

cêu khê

â

i thú

å

göm. Ngû

ë

å

a ta

u hún ú chö

c chuyï

i thú

ngûú

mû

â

ng rú, nhûng cöng viïc ú

. Ngûa lai than thú vï sö

sang tay möt öng chu kha

n ngûa cho ngûúi thú

ng bö da ngûa, ngû

ä

å

ã

î

â

å

ë

â

n nhiï

ì

ã

î

í

cu

ä

å

ã

ì

ë

kiï

ë

ã

â

ì

í

n àûú

å

n

å

ã

á

hún. Va

â

å

â

ä

ng tha

â

nh. Ngûú

â

gö

ë

m ba

á

å

â

å

da. Vû

â

ë

â

âi

thú

å

da nhû

ä

å

ì

ë

-

cu

Öi, ca

co

á

i àúi töi thêt la khö

ã

â

å

â

ë

n khö ! Gia cû la

í

á

ú

ã

å

i vú

á

i nhû

äng ngûúâi

chu

ã

ä

á

phai hún khöng : bêy giú

â

thò ro la ngûúi ta baá

ä

â

n töi khöng

pha

ã

i àï

í

ài lam lung ma la àï löt da

â

å

â

í

å

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

70

Choá soái vaâ dï

Cho

y àûú

á

so

á

i nhòn thê

ë

y dï ùn co

o dï:

ã

trïn nu

á

i àa

á

va

â

no

á

khöng thï

í

lê

ì

n àï

ë

n

chö

î

ê

ë

å

c, no

á

ben ba

â

ã

-

Gia

ã

á

cö xuöng na

ë

â

y co

á

pha

ã

i hún khöng? ú

t hún nhiïu!

ã

àêy àê

ë

t bù

ç

ng phù

è

ng

hún, co cho cö ùn cu

ä

ng ngon ngo

å

ì

Nhûng dï tra lú

ã

â

i ngay:

-

Soi úi! Anh goåi töi xuö

á

ë

ng àêu co âo co

á

pha

ã

i vò thï

ë

, anh na

á

nghô

á

vï

ì

ca

á

i ùn cua töi, maâ anh lo cho ca

ã

á

i ùn cho chñnh mònh àêë

y chû

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

71

Con hûúu

Hûúu ài àï

y lam thñch thu

nhiïu nhanh lam sao, nhûng nhòn xuö

ë

n bú

â

suö

ë

i uö

ë

ng nûú

a mònh : cù

ng chên thò no

á

c, nhòn thê

ë

y bo

ng mú

la

á

ng mònh dûú ác ,

i àö sö ái

i buöng lú

á

lê

ë

â

á

vò cù

å

p sû

â

ng cu

ã

å

p sû

â

á

ì

å

ì

á

â

ë

á

å

â

-

Chó co àiïu bön chên ta xêu xñ, yï

á

ì

ë

u út qua

á

á.

Böng möt con sû tû nhay ra va chö

î

å

ã

â

ì

m àïn vö

ë

ì

hûúu. Hûúu vuåt

y thoat, nhûng khi chaåy

la sû tû chö

pho

á

ng ài trïn canh àöng quang àang. No cha

o rûng, no lai vûúng mù p sûng vao canh cêy, thï

àûúc no. Àïn luc sùp hï i, hûúu múi noi :

á

ì

ä

á

å

á

va

â

á

å

á

æ

c cù

â

å

â

á

ë

â

ã

åp

å

á

ë

á

æ

ë

t àú

á

-

Thï àê c! Vï nhû

ë

y, mònh thê

å

t ngu ngö

ë

ì

ä

ng ngûú

â

i co

á

thï

í

cû

t àú

á

u

mònh thò mònh nghô la t con nhûng ke

thò mònh lai tûng thñch thu

â

ho tö

å

ì

á.

i, yïu ú

ë

á

â

ä

ã

lam mònh mê

â

ë

â

i

å

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

72

Hûúu va

â

ruö

å

Hûúu nê

i ài sùn àa

ài sùn nhên thê

ë

p trong ruö

ài qua, h ûúu bù

y la nho rung àö

å

ng nho trö

t àê

ng be

ë

n nhû

ä

ng ngûú

â

än g

âi

ngûú

â

ä

æ

ì

u quay ra ùn la

á

ä

å

ë

á

å

â

n àoa

á

n:

cêy àêy khöng?

c khi nhùm mùæt chïët,

-

Khöng hiï

í

u co

á

pha

ã

i co

á

thu dú

á

ú

ã

á

i la

á

Ho nö sung va

å

á

í

á

â

bù

æ

n hûúu bõ thûúng. Trûú

á

æ

hûúu noi:

-

Àaáng kiïëp cho töi vò töi muöën ùn laá, chñnh nhûäng caânh laá àaä

cû

á

u töi

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

73

Öng gia

â

va

â

thê

ì

ë

Mö

å

t lê

ì

n öng gia

â

àù

i xuö

é

n xong cu

ã

i va

i:

â

mang vï

ì

. Pha

ã

i mang ài xa, öng

cu

å

kiït sû

å

á

c, àù

å

t bo cu

á

ã

ë

ng röi no

ì

á

-

Cha, gia

n chït àï

o cê

â

á

thên chï

n va ba

n gò na

i bao:

i lïn cho la

ì

ë

t cû

o:

o?

á

àïn ngay ài co

ë

á

phaãi hún khöng!

Thê

ì

ë

â

ã

-

Ta àêy, la

Öng gia sú

Nhêc hö bo

ä

ì

â

å

ha

ä

ã

-

ë

å

á

cu

ã

äo.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

74

Sû tûã vaâ caáo

Vò gia

ûu meo: no va

àïn thùm sû tû

Cao hiïu ro sû tònh, àû

â

la

o trong hang, nù

, thï la sû tû che

ng bïn cû

ä

o, sû tû

ã

khöng ài sùn àûú

å

c be

â

n nghô ca

á

ch sö

m. Ca

o va

ng:

ë

ng bù

ç

ng m-

å

á

â

ç

m lùn ra va

â

gia

ã

vú

â

ö

ë

á

c con thu

á

ke

á

o

ë

ã

ë

â

ã

á

n thõt nhû

ä

ng con na

â

o hang no

á

.

á

í

ä

å

á

ã

a hang ma

â

lïn tiï

ë

-

Sûc khoe cua nga

Sû tû tra lúi:

Töi lùm. Maâ sao cö khöng vaâo hang thïë nhó?

á

ã

â

i ra sao, kñnh thûa ngai sû tûã?"

â

ã

â

-

ì

æ

Ca

Töi khöng vaâo laâ búãi vò theo caác dêëu vïët chên töi thêëy roä laâ vaâo

t nhiïu ma ra thò khöng.

áo beân àaáp:

-

rê

ë

ì

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

75

Meâo vaâ luä chuöåt

ú

ã

mö

cùn nha y va

hong bet ben ba

å

t nha

â

kia sinh söi na

t àêu àuöi bùt. Lu

o nhau:

ã

y nú

ã

kha

chuö

á

nhiï

t thê

ì

u chuö

å

t. Me

â

o tòm àï

ën

á

â

ê

ë

â

bù

æ

ì

í

æ

ä

å

ë

y cöng viï

å

c cu

ã

a chung

ã

á

â

ã

-

Cac ba

á

å

n chuö

å

t úi, tû

â

nay chu

á

ng ta se

ä

khöng rúâi trêìn nhaâ nûäa,

c.

me

â

o khöng thï

í

mo

â

lïn tòm chu

á

ng ta ú

ã

àêy àûúå

Tû khi lu

â

ä

chuö

å

t khöng xuö

ë

ng àê

ë

t nûa, me

ä

â

o liï

c ba

nhòn me

ì

n nghô xem laâm

m lêy trên nha

o, liïn no

thï

ë

nao lûa àûú

â

å

c chung. Meo àûa möt chên trûú

á

â

å

á

ë

ì

â,

ái

treo lú lû

ngay:

ã

ng va

â

gia vú chït. Möt con chuöt ngo

ã

â

ë

å

á

â

ì

-

Khöng, ngûú

â

i anh em aå! Duâ ngûúâi anh em coá thaânh caái bao taãi

i gên àêu

thò töi cung chùng tú

ä

è

á

ì

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

76

Quaå vaâ caáo

Qua

å

kiï

ë

m àûú

å

c mö

å

t miïë

ng thõt, vïì àêåu trïn cêy. Caáo ta theâm

ng:

thõt, mon men àï

ë

n gê

ì

n àa

á

nh tiïë

-

Cha

â

, anh qua

å

, nhòn ngù

æ

m anh, cû

á

bù

ç

ng va

â

o vo

â

á

c da

á

ng vú

á

i ve

ã

â

àe

å

p cu

ã

a anh thò chó co anh lam vua múi pha

á

â

á

ã

i! Ma anh hù

è

n pha

ã

i la

vua nï

ë

u nhû anh co thïm cai giong töt nûa

á

å

ë

ä

.

Qua liïn ha möm va lêy hït gên sûc ga

å

ì

á

ì

â

ë

á

â

o toaáng lïn. Miïëng thõt

rúi xuöng, cao chöp ngay lêy va bao:

ë

á

å

ë

â

ã

-

Cha anh qua, phai chi anh con coá thïm trñ khön nûäa, thò hùèn

â

å

ã

â

la

â

anh se lam vua.

ä

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

77

Hai ngûú

â

å

Hai ngûú

t ngúi bo cha

ng. Anh ta chù

chït. Gêu ài àïn bïn anh àa mo

thú. Gêu ngûi mù

ài khuê

â

i ba

å

n cu

â

ng ài qua rû

t lïn cêy trö

t lam gò nûa, àa

m àanh húi: anh ta qua

t anh ta, cho rùng ào chó la cai xac ben bo

trïn cêy tut xuöng va cûúi:

â

ng, chú

n ky

nh nga

å

t mö

å

t con gê

i kia ú

lùn ra àê

thû

ë

u ú

ã

àêu xö

í

ra.

Mö

å

â

ã

å

y, leo to

ng biï

á

ë

ä

, co

â

n ngûú

â

ã

la

å

i trïn àû-

gia vú

c àa tù

ài. Khi

ú

â

è

ë

â

ä

â

ä

ë

t va

â

ã

â

æ

ë

ä

á

ã

å

ä

t

ã

ë

ã

å

ç

á

â

á

â

ã

gê

ë

u àa

ä

ë

t, anh kia tû

â

å

ë

â

-

Thï na

ë

â

o, anh ta no

á

i, gê

ë

u ró tai cêu àiïu gò ào

å

ì

á?

-

a

â

, no ba

á

ã

o vúimònh rù

á

ç

ng nhûng ngûúi xêu la nhûäng keã chaåy boã

ä

â

ë

â

ba

å

n trong hiïm ngheâo.

í

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

78

Ba

á

c mu-gñch va

â

thu

ã

ì

Ba

á

nh rúi ca

á

i ròu xuö

ë

ng söng; ba

y, àöng lo

t chiïc ròu bù

á

c ta àau khöí ngöìi

ng thûúng ba

ng vang va

trïn bú

lêy tû

â

kho

ì

n nghe thê

ë

å

â

á

c mu-gñch

hoi :

ë

â

dûú

Ròu cu

Bac mu-gñch tra

Khöng, khöng pha

Thuy thên mang lïn cho ba

Bac mu-gñch la

Khöng phai ròu cu

á

c ta mö

å

ë

ç

â

ã

-

ã?

á

ã

â

-

ã

a töi.

c chiïëc ròu khaác bùçng baåc.

á

ngay :

a töi.

-

ã

Khi ê

noái :

ë

y thu

ã

y thê

ì

n múái àûa lïn chiïëc ròu thêåt. Baác mu-gñch beân

-

Àêy chñnh la

â

ròu cu

ã

a töi.

c mu-gñch caã ba chiïëc ròu vò loâng thaânh

Thuãy thêìn tù

åc cuãa baác ta.

å

ng cho ba

á

thû

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

79

Vï

y ra vú

nhû vê

ngöi xuö

ì

nha

â

, ba

á

c mu-gñch àem ròu ra khoe ba

c. Thï la co möt anh mu-gñch kha

nem chiïc ròu cua mònh xuö

ng khoc.

å

n be

â

va i chuyïån

n àõnh cung laâm

ng n ûú

â

kï

í

la

å

àa

ä

xa

ã

á

i ba

á

ë

â

á

å

á

c be

â

ä

å

y : anh ta ài ra söng, cö

ng bïn bú va cêt tiï

ë

y

á

ë

ã

ë

ác ,

ì

ë

â

ë

Thuy

Ròu cu

Anh cha âng rúä kïu lïn:

Cua töi, cu

Thuy thên khöng cho anh chiï

ã

thê

ì

n àûa lïn chiïc ròu bùng vaâng vaâ hoãi:

a anh àêy ha

ng mu-gñch mû

a töi!

ë

ç

-

ã

ã?

â

-

ã

ì

ë

c ròu bù

ç

ng va

â

ng ma caã chiïëc ròu

â

cu

ã

a chñnh anh ta cung khöng àûúc tra

ä

å

ã

lai vò sû

å

gia

ã

döi cuãa anh ta

ë

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

80

Choá soái vaâ chuá cûâu non

Cho

n ùn thõt cû

á

so

á

i nhòn thê

ë

y mö

å

t chu

á

cû

liï

â

u non uö

ë

ng nûú

á

á soái

muö

ë

â

u non, thï

ë

la no

â

á

ì

n hoanh ho

å

e cû

â

á

-

May lam àu

Chu cûu con ca å

Öng soi úi! Cha

â

å

c nûúc cu

i lai :

u lam sao co

á

ã

a tao, khöng cho tao uöng.

ë

á

â

ä

-

á

â

á

thï

í

la

â

m àu

å

c nûú

á

c cu

ã

a öng? Búã

i vò

cha

á

u àûng ú cuöi dong nûú

á

ã

ë

â

á

c, hún nûa la

ä

å

i chó chu

á

m miï

å

ng uö

ë

ng n ûúác

bù

ç

ng àêu möi ma thöi.

ì

â

Nhûng so

á

i la

c, thï ta

u non àap :

i, nhûng he

u noi at :

Khöng cên ly sû vú

å

i no

ái :

-

Àûú

å

ë

å

i sao mu

â

a he

â

nùm ngoa

á

i ma

â

y chû

ã

i bö

ë

tao?

Cû

â

á

-

Thûa öng so

á

â

nùm ngoa

á

i me

å

cha

á

u co

â

n chûa àe

ã

cha

á

u.

Soi nöi ca

á

í

á

-

ì

á

å

á

i ma

â

y.Tao àang ào

á

i buång àêy, vò thïë maâ tao

ùn thõt ma

ây

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

81

Sû tûã, choá soái vaâ caáo

Con sû tû

ã

gia

â

ö

ë

m nù

cao la

c mùt sû tû

ç

m trong hang. Tê

chûa. Thï la cho

. Soi noi:

ë

t ca

ã

mo

å

i con thu

á

àï

ì

u àï

ë

n

thùm võ chua, chó co

á

â

ë

á

â

á

so

á

i vui mû

â

ng àûú

å

c dõp

àù

å

t àiï

-

ì

u cho ca

á

o trú

á

å

ã

á

Mu

n.

å

ta chù

è

ng coi ngai vaâo àêu, muå khöng àïën thùm chuáa lêëy

â

möåt bêå

Vû

â

a lu

á

c ào

á

thò ca

á

o cha

å

y àï

ë

n. No

á

nghe thêëy àiïìu soái noái, liïìn

may".

nghô bung : "Àú

å

i àê

ë

y, so

á

i a, ta se

å

ä

tra

ã

thu

â

Sû tû quat mù

ã

á

æ

ng ca

á

o, cao liï

á

ì

n thûa :

bêy töi xin cho ke

-

Xin chua àûng vö

á

â

å

i xû

ã

töi ke

å

ã

ì

ã

bê

ì

y töi àûú

n co luc na

gian ài

n àêy

å

c no

á

i

mö

Ma

ho

å

t lú

â

i. Ke bêy töi khöng àï

khöng co luc nao la búi vò ke

i thuöc cho chua. Mai bêy giú

ngay.

ã

ì

ë

n àêy à ûúc la búi vò khöng co

y töi phai chay khùp thï

i tòm ra, thï la vöi chay àï

å

â

ã

â

á

â

o.

á

â

ã

bê

mú

ì

ã

å

æ

ë

å ë

ã

ë

á

ä

â

á

ë

â

å

Sû tû

ã

be

ân hoãi :

-

Thuö

ë

c gò kia?

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

82

-

Da

á

å

thûa thuö

ë

c thï

ë

na

á

â

y a

å

: nï

ë

u lö

å

t da mö

å

t con so

á

i àang sö

ë

ng,

rö

ì

i chua khoa

á

c bö da ê

å

ë

m ap cu

ã

a no

á

va

â

o...

Sû tû cùng bö

ã

å

da so

á

i ra, ca

áo bêåt cûúâi vaâ baão :

-

Thï àê

ë

y ngûú

â

i anh em a

nh kia

å

: khöng nïn xui chuáa laâm àiïìu aác, maâ

pha

ã

i xui lam àiï

â

ì

u laâ

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

83

Sû tûã, lûâa vaâ caáo

Sû tû

ã

, lû

â

a va

â

ca

á

o ra ài kiï

ë

m mö

ì

i. Chu

á

ng to

á

m bù

æ

t àûúåc nhiïìu

u ra ba phêìn

thu

á

ã

å

nh cho lû

â

a phai chia phê

ã

ì

n. Lû

â

a chia àï

ì

va ba

â

ã

o:

-

Thöi, bêy giú

â

xin nhê

å

n phê

a va

ì

n cho!

Sû tû

o thu tê

qua rö

ã

tûc giên ùn thõt lû

á

å

â

ra lï

å

nh cho ca

á

o pha

ã

i chia la

å

i phêìn.

xem

Ca

á

ë

t ca

o:

ã

la

å

i möt àöng, phê

å

ë

ì

n mònh thò àï

í

lai chu

å

á

txñu. Sû tûã

ì

i ba

He

o tra

Thï chuyï

ã

-

â

m, kha

á lùæm! Ai àaä daåy ngûúi chia phêìn kheáo thïë haã?

Ca

á

ã

lúi :

â

-

ë

ån gò àaä xaãy ra vúái lûâa aå?

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

84

Cêy sê

åy va

â

cêy ö liu

Cêy ö liu va

hún. Cêy ö liu cûú

xuöng. Sêy lùng thinh. Döng ba

àöng, uön rap xuöng tên mùt àê

canh nhanh ra chöng àú gio, thï

â

cêy sê

i cêy sê

å

y tranh ca

y vò gù

o chú

t röi vê

la gay gu

ä

i nhau xem ai chù

æ

c hún va

y cung cong

y nghiïng nga, lay

n nguyïn ven. Ö liu chôa

c.

â rùæn

â

å

p bê

ë

t cû

t nö

n co

á

cún gio

i lïn. Sê

á

na

å

â

o sê

å

ä

ë

å

ä

å

í

ä

å

ë

å

ë

å

ë

ì

î

â

å

â

á

ë

ä

á

ë

â

ä

å

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

85

Meâo vaâ cûâu

Nga

Khi bac ài la

vao bac. Bac vuö

c ngûúi ta êu yï

ruöng trú vï, cûu vö

mu-gñch thêy nûc cûú

nûa. Cûu ài quanh ra phña sau, rûú

No xö bac mu-gñch nga giui nga giu

xö öng bö nga, liïn chöp lêy roi quê

â

y xû

m vï

t ve me

m vuöt ve va

i chay ra ào

i, va bac xem xem se

n mònh nha

i. Con trai ba

t cho cûu mö

ã

a nga

â

y xûa, mö

o chay ra ào

o, cho ùn ba

cho no

n bac, liï

å

t ba

n, liï

nh. Thê

ùn banh. Ba

m tay, co

con chuyï

y lïn lng ba

c mu-gñch thê

t trên nïn thên.

á

c mu-gñch co

m tay, nha

y vêy cû

c mu-gñch tû

vao chên ba

n gò tiïp theo

c mu-gñch.

y cû

á

con me

y lïn lûng, co

u cung muö

â

o va

â

con cû

â

u.

âi

á

â

ì

, me

â

å

á

ë

ã

å

ngûú

â

á

ë

â

á

ë

å

â

ä

ë

n àû-

ú

å

â

ë

â

á

â

ngoaâi

c. Baá

å

ã

ì

â

å

á

ë

å

â

á

ë

c

ë

å

â

á

ä

â

å

ä

â

á

ã

á

ä

á

ä

å

á

ë

â

u

í

ä

ì

å

ë

å

â

å

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

86

Con tho

ã

Tho

y thoa

n muön trö

bui rêm ú khe ca

tho. Tho nghô bu

khac. Mònh muö

ã

cha

i ma

n ky

n, thï

å

y trö

ë

n bê

ì

y cho

tra

hún nûa. Tho

nao lai àu

ng: " Ro àung la

n trön ky hún, thï

á

va

i qua biï

ài tòm núi rê

ng ngay phai so

àa gùp may chúá

la toi maå

â

trö

ë

n va

t bao nhiïu nö

m rap hún, va âo

i ú àêy. Soi chö åc

co ài tòm cai may

ng".

â

o rû

â

ng sêu. Trong rû

â

ng tho

ã

i nïn thoã

chui va

p à ú

thê

co

ë

ã

á

i, nhng àa

ä

ã

ë

î

i sú ha

å

ä

â

ë

ä

ã

å

â

å

ã

å

ë

â

å

ã

á

ã

ë

á

å

á

ã

å

ä

á

â

ä

å

á

ë

n ài ê

í

ë

ä

ë

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

87

Thoã vaâ ruâa

Tho

y àoan àûú

ng con thêy ru

Ngöi nghó àa". Tho

miït bo va khi tho thû

ã

va

â

ru

ng mö

a àêu. Tho

ngöi xuöng nghó va

c dêy thò rua àa bo

â

a tranh ca

t vecxta. Tho

ben nghô bu

ngu

hït àoa

ä

i nhau xem ai cha a thi

lêp tûc vûú ác

ng: " Mònh ài àêu ma å

thiïp ài. Con rua cû

n à ûúng möt vecxta.

å

y nhanh hún. Hai àû

á

cha

chù

å

â

å

á

ã

å

á

å

t lïn trûúc rua, àï

á

â

ë

è

â

ë

â

ã

â

å

â

ì

ä

ã

ì

ë

â

ã

ë

â

å

á

ãi

ë

â

ã

á

å

â

ä

â

ë

å

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

88

Cun cuát meå vaâ àaân con

Cun cu

á

t me

å

ê

ë

p nú

â

ã

àûú

t nga

m mö

i àa no

å

c mö

y hai ngûú

i va dùn lu

i nhûng gò. Chiï

å

t àa

â

n con trong ruö

i chu ruöng àï

con phai lùng nghe rö

u töi cun cut me

å

ng kiï

ì

u ma

å

ch vaâ

thê

ë

p tho

ã

m lo sú

å

ngay mö

å

â

ã

å

ë

n gù

å

t lu

á

a. Bû

i vï

bay

ä

a

ì

ê

ë

y cun cu

noi lai cho me

vï, lu con ben thûa:

á

t me

å

bay ài kiï

ë

ì

â

å

ä

ã

æ

ì

å

á

å

biït ngûú

ë

â

ä

á

ä

ì

ë

á

ì

ä

â

-

Khön röi me

ë

ì

å

úi, ngûú

â

i chu

n cac ba

i, me úi, me

m mai la hang xom ho

ã

vú

á

i anh con trai àï

ng xom, ban be

chuyïn chö cho chu

àïn gùt lua mêt.

ë

n, öng ta ba

, nhú ho àï

ng con

ão

n

"

gù

kiï

å

ì

u mach chñn rö

t giup kiïu ma

ài chû khöng sang sú

å

ì

i. Con àï

ë

á

c ha

â

á

å

â

å

ë

á

ì

å

ch". Khö

ë

n rö

ì

å

í

î

á

â

á

å

ë

å

á

ë

Cun cut me

á

å

nghe xong liïn noi :

ì

á

-

Khöng sao caã

i àêëy.

, cac con, con lêu hoå múái gùåt kiïìu maåch, caác con

á

â

cû

á

yïn têm ngö

ì

Va sa

â

á

ng sú

á

m mai cun cu

á

t me

å

la

å

i bay ài, dù

å

n ca

á

c con nghe xem

i me

ngûú

â

i chu se

ã

ä

bao gò. Khi cun cu

ã

á

t me

å

bay trú

ã

vï, lu

ì

ä

con thûa vú

á

å :

-

Thï

ë

na

â

y na

â

y, me

å

úi, ngûú

â

i chu

á

ã

lai àïn, àú

o con trai : " Con ha

å

ë

å

i ma

ä

i ba

å

n be

â

va hang

â

xo

á

m chùng ai àï

è

ë

n ca

ã

. Öng ta múi ba

ã

ä

y àï

ë

n ngay

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

89

sai àï

chö

î

ca

á

c anh em trai, anh em rï

í

, anh em nuöi, no

t kiïu mach".

á

i vú

á

i ho

å

la

â

bö

ë

n

bao nga

ã

â

y mai nhêt thiït phai gù

ë

ã

å

ì

å

-

Ca

á

c con àûng sú cac con a nga

â

å

á

å

â

y mai ho cuäng seä chùèng gùåt àêu,

å

-

cun cut me

á

å

noi.

á

Khi trú

ã

vï, cun cu

nao ?

Ngûúi chu

ng co ai àï

ì

át meå hoãi :

-

Thï

ë

â

ã

la

å

i àï

ë

n vú

á

i anh con trai, lai

å

àú

å

i chú

â

ngûú

â

i nha

â

.

Chù

è

á

ë

n. Öng ta mú

á

i bao anh con : "Thöi, con a

ã

å

, ro

ä

la

â

chù

è

ng húi sûc àêu ma

á

â

tröng àúi. Kiï

å

ìu mach chñn röi. Con ha

å

ì

ä

y sû

ã

a

ha

á

i, sú

á

m mai tû chung ta àï

å

á

ë

n ma gùt thöi".

â

å

-

Cac con a, - cun cut me

á

å

á

å

noi - nïu nhû chñnh ngûú

á

ë

â

i ta tû

å

bù

æt tay

va

â

o cöng viï

å

c chû khöng tröng àú

á

å

i ú nhûng ngûúi khac thò ngûúâ ä

ã

ä

â

á

i ta se

lam. Pha

â

ã

i thu xï

ë

p ài khoi àêy thöi.

ã

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

90

Con cöng

Loa

mònh va tû

chon no lam vua. a

â

i chim ho

àï cû mònh la

c la be

å

p nhau la

m vua. Tê

n noi:

å

i bê

ì

u ra vua. Con cöng xo

t ca loai chim vò ve

á

â

e to ca

á

i àuöi c uãa

a noá àaä

â

å

ì

ã

â

ë

ã

â

ã

àep cu

å

ã

å

á

â

á

â

-

Anh cöng na

â

y, anh ha

ä

y no

á

i cho bo

å

n chu

á

ng töi biï

ë

t: khi anh lïn

naâo

la

â

m vua, anh se che chú cho chu

nïu chung rút àuöi chung töi?

ä

ã

á

ng töi kho

ã

i lu

ä

diïu hêu nhû thï

ì

ë

á

å

í

Cöng khöng biït tra lúi ra sao, thï

ë

ã

â

ë

la

â

tê

ë

t ca

ã

loaâi chim suy nghô

ng khöng? Vaâ chuáng khöng

ng

xem liïu cöng co la öng vua tö

å

á

â

ë

t cu

ã

a chu

á

chon cöng lam vua nûa, ma cho

å

â

ä

â

å

n àa

å

i ba

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

91

Gê ëu vaâ ong

Gê

Tho

Ca àa

Mui gê

Gêu ru

Bo tö ong cha

ë

u tòm àï

tay vao vö

n ong bay lïn

u thi nhau àö

lïn: "Mui úi!"

y miït.

ë

n tö

í

ong

â

ëc mêåt

ã

â

ä

ë

ët

ë

á

ä

ã

í

å

ë

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

92

Ong mê

å

â

ong àû

å

Mu

c ùn mê

â

a he

â

vu

â

a tú

á

i, lu

ä

ong àû

å

c liï

ì

n tranh ca

àï

ä

i vú

á

i ong mê

å

t xem ai

àûú

å

t. Ong mê

å

t mú

â

i ong vo ve

â

ä

ë

n phên xû

ã

. Ong vo

â

ve

ä

ho

ã

i :

"

Cac ngûú

á

â

i ha

ä

y phên ra àöi -ong mê

töi se thêy ro

å

t vao möt tö

â

å

í

, ong àû

å

c va

â

o tö

í

kia. Qua mö

å

t tuên lï

ì

î

ä

ë

ä

ai lam mêt nhiï

â

å

ì

u hún va gio

â

ã

i

hún".

Lu

ä

ong àûåc caäi ngay : "Chuáng töi khöng àöìng yá. Baác phên xûã

ài".

ngay bêy giú

â

Ong vo

c khöng àö

ngön cua ngûú

â

ve

ä

liï

ì

n no

la bú

c. Ca

á

i : "Bêy giú

i vò cac ngûú

c chõ ong mê

â

thò töi se

i khöng la

t, hay àuö

ä

phên xûã ngay. Luä ong

m mêåt, maâ chó thñch

i ngay chung ài".

àû

å

ì

ng y

á

â

ã

á

â

ë

ã

â

i kha

á

å

ä

í

á

Va ong mê

â

å

t àa

ä

triït hï

å

ë

t lu ong àûåc

ä

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

93

Cöng vaâ sïëu

Sï

no ái :

ë

u tranh ca

ä

i vú

á

i cöng xem ai trong hai àû

á

a oai vï

å

hún. Cöng

-

Töi la

â

con chim àe

m ngùt, xê

å

ë

p nhê

u xñ.

ët, àuöi cuãa noá coá àuã moåi mêìu sùæc rûåc

rú

ä

, co

â

n anh xa

á

æ

Sïu lai noái:

ë

å

-

Nhûng töi àaä bay lïn têån trúâi, coân anh chó tha thêín trïn caái

y phên

sên àê

ì

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

94

Chim cun cu át vaâ ngûúâi sùn

Chim cun cuát sa lûúái cuãa ngúâi sùn beân lïn tiïëng van xin ngûúâi

sùn tha no ra:

ã

á

-

Öng cû

á

tha

ã

töi ra - no

á

no

á

i - töi xin hê

ì

u ha

å

öng. Töi se

ä

nhû

ã

nhû

ä

ng con cun cu

á

t kha

á

c va

â

o lûú

á

i cho öng.

-

Hû

may ra, co

muön phan lai àö

â

m, cun cu

n bêy giú

ng loaåi

á

t úi - ngûú

â

i sùn no

á

i - bònh thú

â

ng ta cu

n cö

ä

ng chùèng

y vò maây

tha

ã

â

la

å

i ca

â

ng khöng. Ta se

ä

vù

å

í

ma

â

ë

ã

å

ì

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

95

Chim se

ã

Se

rï :

ã

thê

ë

y con ngûú

â

i ài gieo ha

å

t lanh. No

á

liï

ì

n bay tú

á

i ho

å

nha

â

chim

ru

ã

-

Ha

ä

y mau bay àï

ë

n mö haåt ài. Lanh moåc lïn, con ngûúâi seä xe

í

chó, àan lú

á

i, sùn bùt têt ca

æ

ë

ã

chuáng ta.

Ho

å

nha chim khöng nghe, thï

â

ë

la

â

se

ã

khöng thï

í

mö

í

hï

ë

t ha

å

t lanh.

Lanh nú hoa, se goi ho nha chim ài róa lanh. Ho

ã

å

â

å

nha

â

chim la

chim. Va

å

i

khöng nghe se. Lanh chñn. Lên thû ba se ài kïu goi ho

lên thû ba ho nha chim vên khöng nghe no. Bêy giú se

chim, bo chung va bay àïn söng bïn canh chö cua ngûú

ã

ì

á

ã

å

nha

giê

i.

â

ì

á

å

â

î

á

ë

â

ã

å

n ho nha

å

â

ã

á

â

ë

å

î

ú

ã

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

96

Diïìu hêu vaâ chim böì cêu

Diï

i con na

cêu, àêu lïn cêy va

bö cêu. No noi :

ì

u hêu rûú

o. No ben tñnh chuyï

lïn tiïng no

å

í

å

t àuö

í

i ma

ä

i àa

a bö cêu. No

i bêy bö cêu rù

â

n bö

ì

cêu nhûng chù

bay gên àïn chuö

ng no muön hê

è

ng bù

æ

t

nö

bö

ha

í

â

á

â

å

n lû

â

ì

á

ì

ë

ì

ng

ì

å

á

i vú

á

ì

ç

á

ë

ì

u

å

ì

á

-

Töi chù

è

ng co

á

viï

c ba

å

c gò la

n, tön töi la

c pham ca

â

m, ma

â

töi yïu mï

m vua, nhûng töi se

c ban va khöng àï cho ke

ë

n ca

á

c ba

å

n. Ca

á

c ba

y tú

na

å

n ha

ä

ã

y

a

cho töi àïn ú vúi ca

cac ban. Töi se khöng xu

pham àïn cac ban.

ë

ã

á

å

â

ä

la àê

â

ì

á

cu

á

å

ä

á

å

á

å

â

í

ã

â

o xu

á

c

å

ë

á

å

Bö cêu bùng lo

ì

ç

â

ng. Khi diï

a cac ngûú

y ta cên ùn thõt mö

ì

u hêu àa

ä

va

â

o àûú

å

ã

cua böì

c ngûúi phaã

cêu.

ã

cêu, no

i nghe

á

la

å

i noi khac : Ta la vua cu

á

â

ã

á

â

i, va

â

vò thï

ë

ca

t con bö

â

ta. Viïc thû nhêt la möi nga

å

á

ë

â

î

â

ì

å

ì

Va möi ngay no lai giït ha

â

î

â

á

å

ë

å

i möt chim bö cêu. Bö

å

ì

cêu tónh ngöå,

bù

æ

t àêu suy nghô xem phai lam thï

ì

ã

â

ë

nao, khö

â

ë

n nö

î

i muön mêt röi.

å

ë

ì

Àang ra tuyït nhiïn khöng nïn cho no

á

å

á

va

â

o - chu

á

ng noi-con bêy

á

â

giú

â

thò khöng con cach gò nûäa

â

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

97

Ngûúâi chuã vaâ baác laâm cöng

Ngûú

â

i àï

ë

n dû

o :

å àaám cûúái khaá àöng. Öng haâng xoám goåi baác laâm

cöng àïn va

ë

â

ba

ã

-

Nay, anh ài xem xem coá bao nhiïu ngûúâi àïën dûå àaám cûú ái bïn

â

êëy.

Ba

lïn bú tûú

cung vêp pha

vêp phai khuc gö

trú vï gùp ngûúi chu

á

c la

ng àú

i khu

, liï

. Ngûú

â

m cöng ra ài. Ba

i khach khûa ra kho

c gö vùng lïn chû

n quay lai àêy khu

i chu hoi :

á

c àï

í

bïn ngûú

i nha. Ho

i va lai ài tiï

c gö sang bïn. Ba

ä

ng cû

ã

a mö

t àê

p. Chó co

å

t khu

u ra vï

mö

c la

á

c gö

. Ai ài ra

t ba la

m cöng

î

va

â

ngö

ì

i

â

å

á

ã

â

å

bù

æ

ì

ä

ë

ã

á

î

ã

â

å

ë

á

å

â

äo

ë

ã

á

î

ì

å

í

ã

á

î

á

ã

ì

å

â

ã

â

ã

-

ú

ã

bïn êy co nhiï

c lam cöng tra

Chó co möi möt ngûú

Tai sao vêy?

Búi vò töi àï

ë

á

ì

u ngûú

âi khöng?

Ba

á

â

ã

lúi :

â

-

á

î

å

âi, maâ laåi laâ baâ laäo.

å

ã

í

khu

á

c gö

î

bïn thï

ì

m nha

â

, tê

ë

t ca u vêë

ã

àï

ì

p phaãi, nh-

y. Nhûng

ûng chù

è

ng ai buö

ì

n de

å

p ài. Thï

ë

thò lu

ä

cûu cu

â

ä

ng la

â

m nhû vêå

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

98

mö

å

t ba

â

la

ä

o àa

ä

de

å

p khu

á

c gö

î

sang bïn àï

í

ngûú

â

i kha

á

c kho

ã

i vê

i.

ë

p nga

ä

. Chó

co con ngûú

á

â

i mú

á

i la

â

m nhû vê

å

y. Möt mònh ba

å

â

lao la

ä

â

ngûú

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

99

Ca ái bònh àê ët vaâ ca ái êu gang

Bònh àê

Nhûng êu gang tra

ë

t ca

ä

i nhau vú

á

i êu gang. Bònh àê

ë

t do

å

a se

ä

àê

å

p êu gang.

ã

lú

â

-

Àùng nao cu

ç

â

ä

ng vê

å

y, anh àê

å

p töi hay töi àê

å

p anh, thò khöng

pha

ã

i töi ma la anh se

â

ä

vú toaác

ä

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

100

Con dúi

Nga

n giûa loa

nhû bïn kia va

â

y xû

i thu

cû

ã

a nga

va

ngö

â

y xûa, àa

loai chim. Dúi khöng tham gia va

i chú xem bïn nao thùng.

ä

lêu lù

æ

m rö

ì

i, xa

ã

y ra mö

å

t cuö

å

c chiï

ë

n tranh

lú

á

ä

â

á

â

o bïn na

â

y cu

ä

ng

â

á

ì

â

æ

Thoat àêu chim a

å

ì

á

p àao thu, bêy giú dúi liï

ã

á

ë

â

ì

n ài vú

á

i loa

khi loa

. No phö vú

la thu

y dúi la

â

i chim,

bay cung vúi chim va tû

bùt àêu gianh phên thùng, dúi liï

loai thu bö rùng, bön chên, bö vu

no yïu quy loai thu. Cuöi cung loa

tòm sang phña chim, nhng loai chim àa

â

á

â

å

goi mònh la chim nhûng sau ào

n chuyïn sang phña thu

cua mònh, va cam àoan no

i chim vên cû

xua àuö

å

â

á

â

i thu

á

ái

á,

æ

ì

â

ì

æ

ì

í

á

â

á

å

ë

å

á

ã

â

á

â

á

â

á

ë

â

î

á

thù

æ

ng, khi ê

ài.

ë

åi

â

ä

í

i no

á

Va dúi cung khöng con co thï ài theo loa

â

ä

â

á

í

â

i thu

á

, vò thï tûâ àoá dúi

p choaång múái

i chim.

ë

lê

í

n söng ú cac hêm nha, höc cêy, chó àïn luc trú

ë

ã

á

ì

â

ë

á

â

i chê

å

bay ra, chùng dam theo loai thu, cung chùng dam theo loaâ

è

á

â

á

ä

è

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

101

La oä keo kiïåt

Mö

y len ra ngo

ùn tröm mê

khöng co

å

t la

ä

o keo kiï

xem. Anh la

t sö tiïn ê

n nûa thï

å

t thu go

m cöng cu

y. Lao keo kiï

la lao oa kho

á

p tiï

ì

n la

å

i, àem chön xuö

a lao rònh biït, àïm àï

t ra xem höp tiï

c. Ngûúi hang xo

ë

ng àê

ë

t va

n ra àa

n chön

m thê

â

nga

â

y

nga

â

á

â

ã

ä

ë

â

o

lïn va

giêu, vú

thï

â

å

ë

ì

ë

ä

å

ì

ë

ä

le

ä

la

o:

â

ä

ë

â

ä

â

á

â

á

ëy

ë

be

â

n ba

ã

-

Öng kho

á

c gò kia chû

á

? Thò öng co

á

du

â

ng tiï

ì

n la

â

m gò àêu? Vêåy

maâ.

öng cû

á

ra ma nhòn ca

â

á

i hö chön tiï

ë

ì

n êy - no

ë

á

vê

î

n y nguyïn nhû cu

ä

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

102

Baác mu-gñch vaâ con choá

Con cho

á

nga

c. Ba

ä

xuö

ë

ng giï

ë

ng. Ba

á

c mu-gñch ke

á

o cho

va

á

lïn, nhûng cho

á

la

å

i cù

æ

n tay ba

á

c mu-gñch be

â

n quù

è

ng con cho

á

â

ba

ã

o:

-

Mù

å

c thêy mù

å

c xac may, mö

á

â

å

t khi may cùn tao vò ca

â

æ

á

i chuyï

å

n tao

muö

ë

n cûu may.

á

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

103

Con cho

á

àeo khu

á

å

Cho

ta ài khù

á

giú

ã

tro

p ca

â

vö

ì

ga

â

. Ngú

â

i chu

ã

be

â

n buö

å

c mö

å

t khu

á

c gê

å

y lïn cöí noá.

noi:

Cho

á

æ

á

c sên nha

â

khoe khu

á

c gêy cu

å

ã

a mònh va

â

á

-

Chu

è

á

ng ma

á

â

y xem, öng chuã yïu quy tao thï

á

ë

chû â

á

, lam cho tao

kha

á

c hùn vúi nhû

ä

ng con cho khaác

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

104

Ba

á

â

Ba

chùng thê

n gia múi xu nï

á

c chùn cû

y àêu. Ba

u tòm ra ke

â

u bõ mê

ë

t mö

å

t con cû

ng cê

tröm.

â

u ca

á

i. Ba

á

c ta ài tòm, ài tòm ma

ä

i

ma

nï

â

è

ë

á

c lïn tiï

ë

ì

u khê

í

n va

â

hû

á

a se

ä

àö

ë

t mö

å

t cêy

ë

á

â

ë

ã

å

Sang nga

â

y höm sau, ba

á

c chùn cû

u cai cua ba

i lao va

möt àö

â

u ài va

â

o rû

á

â

ng va

c chùn cû

c ta la

u bac ta thoa

â

gù

å

p mö

å

t bêìy

ëy

so

lu

cê

á

i. Chung àang ùn nöt con cû

tröm röi. Nhûng àïn khi bêy so

u khên va hûa se àöt cêy nïn gia

bêy soi.

á

ë

â

á

ã

á

c. Ba

â

u nhòn thê

i lïn tiïng

t àûú

ä

å

ì

ë

ì

á

â

o ba

á

c ta, ba

á

å

ë

åc

ì

í

á

â

á

ä

ë

á

å

ì

ng nï

ë

á

ì

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

105

Cho

á

nù

ç

ì

ã

khö

Cho

mon men tú

khö, cho ta àa

á

nù

i kho chû

gêm gû

ç

m trïn àö

ì

ng co

ã

khö trong kho chû

àêu vao va chó kõp ngoa

chöm túi. Bo cai bo ài va ba

á

a. Bo

â

ca

m mö

o:

á

i the

â

m co

ã

, no

á

ã

á

a, tho

va

â

ì

â

å

t du

á

m co

á

ä

ì

â

ì

á

â

á

ã

â

ã

-

Tha la no

â

á

ùn, àù

ç

ng nay ùn thò khöng ùn, ma cho ngûú

â

i khaác

cu

ä

ng chùng cho.

è

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

106

Soái vaâ khuác xûúng

Con so

i co thï cù

khoi àanh rúi mê

á

i àang ngoa

n chït ca lu

t khu

å

m khu

cho con, nhûng khöng muö

c xûúng, nïn soi bo chay kho

á

c xûúng. Mê

ë

y con cho

á

con xöng va

n ngoac mo

i lu cho con.

â

o so

m ra

á

i.

So

àï

á

í

æ

ë

ã

ä

á

ë

á

ä

á

í

ã

á

ë

á

ã

å

ã

ä

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

107

Con cho

á

va

â

thù

çng ùn trö

åm

Àïm höm tïn trö

lïn tiïng sua. Tïn tröm lê

ùn. Cho khöng ngoam banh, xöng va

å

m mo

â

àï

ë

n sên nha

t miïng ba

o tröm va

â

. Cho

nh mò va

cùn chên tröå

á

àa

á

nh húi thê

nem cho cho

m.

ë

y trö

å

m,

ë

ã

å

ë

y ra mö

å

ë

á

â

á

å

á

â

å

â

æ

-

Sao may lai cùn tao? Tao àa cho ma

â

å

æ

ä

â

y banh kia ma

á

â

? - tröm no

å

á

i.

-

Töi cùn anh búi vò khi anh chûa cho töi ba

æ

ã

á

nh, töi co

â

n chûa biïët

anh la

â

ngûúi töt hay àûa àöc ac, con bêy giú thò töi biï

â

ë

á

å

á

â

ë

t chùc chùæn

æ

anh la

â

ngûúi xêu, möt khi anh àõnh mua chuöc töi.

â

ë

å

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

108

So

á

â

ngû

å

á

So

á

i muö

ë

n bù

æ

t ngû

å

a con. No

á

àï

ë

n gê

ì

n àa

â

n ngûåa, noái:

-

Vò sao con ngû

å

a con ú

ã

àêy khê

å

p khiï

î

ng chên ? Hay caá

c ngûú

âi

khöng biït chûa chay? Hoå

chùng bao giú que chên hïë

ë

ä

å

nha

t.

â

so

á

i chu

á

ng töi co

á

möt thû thuöë

å

á

c nïn

è

â

Möt con ngûa cai liïn no

å

á

ì

á

i:

i chên sau bïn phaãi, khöng hiïíu sao

-

Thï thò chûa cho töi ca

ë

ä

á

àau àau trong mong êy.

á

ë

So

a ca

á

i àï

ë

n gê

ì

n ngû

å

a ca

á

i, va

â

khi no

á

vû

â

a ài vo

â

ng ra phña sau ngûåa,

i.

ngû

å

á

i àa

á

hêu cho so

å

á

i mö

å

t cu

á

lam ga

â

ä

y hï

ë

t rùng so

á

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

109

Caáo vaâ soái

Ca

Anh ma

Soi tra lú

Phai ma

á

o thê

ë

y so

i rùng la

i:

i giu

á

i ma

â

i rùng, liï

ì

n ho

? Co

ã

i:

ai àêu maâ àaánh nhau?

-

â

m gò thï

ë

á

ã

â

-

ã

â

ä

a rùng khi cha pha

ã

i àa

á

nh nhau, àï

ë

n khi àa

á

nh

nhau thò chùng co

è

â

n luc nao ma mai giua nû

á

â

ä

a.

Hûúu va ngû

â

åa

Hûúu lêy sûng hu

ë

â

á

c ngû

å

a va

â

àuö

í

i ngû

å

a ra kho

ã

i canh à ö ìn g. Ngû åa

a, àuöi hûúu ài song

i ài, ngûa be

á

vï

ì

vú

á

i ngûúi, xin ngûúi che chú

i àong ham thiïc, yïn cûúng lïn ngû

thûa:

â

ã

. Ngûú

â

i bao vï

ã

å

ngû

å

í

la

å

á

â

ë

å

a. Khi húu bõ àuö

í

å

ân

-

Xin cam ún ngûú

Nhûng ngûúi bao:

Khöng, bêy giú thò ta biïët roä laâ mi seä cêìn cho ta röìi.

Va ngûúi khöng tha ngûa ài.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

á

â

i, bêy giú

â

xin ngûú

â

i tha

ã

töi ra.

â

ã

-

â

ã

å

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

110

Hai con ïëch

No

nhau ài tòm nûú

xem co nïn nhay xuö

á

ng nû

å

c la

c. Chu

ng khöng. ï

â

m khö ca

å

n hï

y to

ch tre

ë

t mo

t lïn thaâ

noá

å

i ao hö

nh giï

i:

ì

, àê

ì

m lê

ì

y. Hai chu

á

ï

ë

ch ruã

á

ng nha

ã

á

ë

ng va

â

ngö

ì

i suy nghô

á

ã

ë

ã

-

Pha

ã

i nha

ã

y xuö

ë

ng, dûú

a.

á

i ào

á

co nhiïìu nûúác vaâ úã d úái àoá

á

thò khöng

co

â

n ai quê

ë

y rê

ì

y ta nû

lú

c thò nhiï

ä

Nhûng ï

ë

ch tra

ã

âi:

-

Khöng, nûú

á

ì

u àêëy, nhûng nïëu nûúác giïëng caån thò laâm

sao ma nha

â

ã

y lïn khoi àê

ã

ë

y àûúåc.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

111

So

á

i ca

á

i va

â

lú

ån

Mö

å

t con so

á

i ca

á

i xin lú

å

n cho va

â

o nguã troå. Lúån cho soái vaâo. Soái caái

cua mònh.

àe

ã

möt bê

å

ì

y soi con. Lú

á

å

n àoi lai chö

â

å

î

ã

-

Chñnh chõ thê

noi.

ë

y àê

ë

y, soi con co

á

â

n nho ca, chõ thû thaã cho ñt lêu -

ã

so

á

i me

å

á

Lún nghô: " Ta àú

Mua he qua, lún la

Cû thû àöng va

å

i ñt lêu vê

å

y!"

i chö. So

n ta ài. Bo

â

å

i ào

â

î

á

i me

å

tra

ã

lú

â

i:

-

á

ã

å

â

o bo

å

n ta co

á

nhû

äng saáu, boån ta seä xeá

xa

á

c may.

â

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

112

Boâ àûåc vaâ ïëch

Bo

â

àû

å

c ài ra hö

ì

nûú

á

c no

á

gù

å

p lu

ä

ï

ë

ch con va

â

giê

î

m phai möåt con,

ã

nhû

ä

ng con kha

á

c nhay to

ã

ä

m ca

ã

xuö

ë

ng nûú

á

c. Möt chu

å

á

ï

ë

ch con trúã vïì nhaâ

vú

á

i me

å

kï

Öi, me

Sao to lún

To lún hún nhiï

ch me phònh ngûú

Sao bêy giú vên cû

To lún hún.

ch me cang phònh to nû

Con bêy giú to lún hún me

To lún hún. Cho du me co nö

í

la

å

i :

úi, con nhòn thê

hún me ? - me

u.

-

å

ë

y mö

å

t con thuá khiïëp quaá, súå úi laâ súå.

i.

á

å

a

â

å

ï

ë

ch hoã

á

ì

ï

-

ë

å

â

i lïn va

â noái :

â

î

á

to lún hún me

á

å

àûú

å

c sao?

-

á

ï

-

ë

å

â

äa.

â

á

å

khöng?

bung ra cuäng khöng phònh àûúåc

-

á

â

å

á

í

å

bùçng boâ àêu.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

113

ïëch meå phònh to hïët sûác vaâ nöí buång thêåt

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

114

Ho

å

nha

â

ïë

á

å

Ho

u xin thûú

rúi xuöng nûú

àêy röi".

å

nha

ng àï

c. Chu

â

ï

ë

ch ca

cho mö

ng thö

ä

i co

å

nhau va

â

chù

è

ng co

á

ai àï

í

phên xû

ã

. Chu

á

ng beân

gay va

a chung ta

cê

ì

å

ë

å

t öng vua. Bö

î

ng ca

â

nh cêy khö bïn höì ä

n : "Vua cu á

â

ë

á

ë

t lïn, chay ta

å

á

n loa

å

ã

ì

Ca

â

nh cêy cù

æ

m xuö

ë

ng bu

n va

â

n cû

nhay lïn ba

y hiïn la

c bay qua va

á

nù

ç

m nguyïn nhû thï

m vao. Canh cêy vê

nh, khöng xet xû chu

àêu xuöng hö

ë

. Ho

å

nha

n nù

ng,

â

ï

ë

ch

da

å

n dô ra, bùt àêu búi àï

yïn. Ho nha ch thêy öng vua nê

chung la i xin vua khac. Möt con diï

Ho nha ch mûng rú nhao nhao lïn :

æ

ì

ë

â

ã

á

â

î

ç

m

å

â

ï

ë

ì

â

á

ã

á

å

i na

ë

â

á

å

â

å

ë

ì

.

å

â

ï

â

ä

-

Àêy múá

i qua la öng vua thûc sûå, öng vua söëng. Vua naây seä xeát

ã

â

å

xû

ã

àêu ra àêëy.

Chó àï

n thõt bêy giú ho

ë

n khi diï

å

c bù

nha

æ

t àê

ì

u sùn bù

æ

t hï

ë

t chu

á

ï

ë

ch no

å

àï

ë

n chuá ëch kia

ï

che

á

ë

â

å

â

ï

ë

ch mú

á

i tiïc öng vua hiï

ë

ì

n la

â

nh trûúác àêy.

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

115

Ngûú âi la ái buön vaâ hai tïn ùn cù æp

Co

quay ài àï

lai buön giû

á

hai ngûú

lêy hang, khi quay la

ho lai, bao:

â

i va

â

o cû

ã

a hiï

å

u mua khùn qua

â

ng. Ngûúâi laái buön

t têëm khùn. Ngûúâi

í

ë

â

å

i thò thêy mêt mö

ë

å

á

ä

å

ã

-

Trong hai ngûú

â

i co

á

mö

å

t ngûú

â

i àa

ä

lê

ë

y cu

ã

a töi mö

å

t tê

ë

m khùn.

y coân

Möt ngûúi thï thö

i kia thï thöt la anh ta khöng hï

å

â

ì

ë

t la

â

trong ngûú

â

i khöng co

á

têm khùn ê

ë

á

ngûú

noi:

â

ì

ë

â

ì

lêy têm khùn. Ngûú

ë

â

i lai buön

á

-

Vê

å

y la

â

hai anh àï

ìu laâ keã cùæp.

Ba

á

c àoa

á

n möt trong hai tïn lê

å

ë

y tê

ë

m khùn va

â

chuyï

í

n cho tïn

y têëm

kia, be

â

n kha

á

m tïn àa

ä

thï la no khöng hï

ì

â

á

ì

lê

ë

y têm khùn, Tòm thê

ë

khùn trong ngûúi no

â

á

, bac liïn giai ca hai tïn lïn quan

á

ì

ã

http://www.ebooks.vdcmedia.com

NHÛ

Ä

NG CÊU CHUYÏ

Å

N NGU

Å

NGÖN HAY NHÊ

Ë

T THÏ

Ë

GIÚ

Á

I

116

Mù

å

t trú

â

i va

â

gio

á

Mù

i trú

phanh àûú

lai. Vêy la

vûa thiïu àö

å

t trú

c. Gio

c ao, nhûng con ngûú

gio khöng löt nöi quê

t lïn, con ngûúi vöi mú

t thïm nûa, thï la con ngûúi lö

â

i va

â

gio

á

tranh ca

i tung a

i liï

n a

ä

i nhau xem ai lö

o con ngûú

n àöi mu

o con ngûú

phanh ao, hê

t hït ca

å

t àûú

å

c quê

t àûú

sêu hún va khe

t trúi ra tay. No

ài,. Mùt trú

ì

n a

c mu

p va

á

o cu

ã

a con

ngûú

â

á

nö

í

i lïn thö

í

á

â

i. No

á

hê

ë

å

ä

va

â

mú

t a

ã

å

á

â

ì

å

ä

â

á

å

á

o

å

â

á

å

í

ì

á

â

i. Mù

å

â

á

âi

â

ë

â

å

ã

á

ë

t mu

ä

å

thiïu àö

ë

ä

ë

â

å

ë

ã

a

á

o xö

ë

ng ra.

-

http://www.ebooks.vdcmedia.com